Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuya
Geflecteerde vorm van cuyo
Vertaling van "cuya" in Frans
El quesero se niega a vender productos cuya frescura ya no esté garantizada.
Le fromager refuse de vendre des produits dont la fraîcheur n'est plus assurée.
El profesor planteó un problema cuya respuesta correcta era dieciocho.
Le professeur a posé un problème dont la réponse correcte était dix-huit.
En la hoja cuadriculada, dibuja un cometa cuya una diagonal sea vertical.
Sur la feuille quadrillée, dessine un cerf-volant dont une diagonale est verticale.
Los estudiantes a veces se encuentran con normas internas cuya existencia desconocen por completo.
Les étudiants se heurtent parfois à des règles internes dont ils ignorent complètement l'existence.
Eligió un bolígrafo cuya punta fina se adapta mejor a su letra tan apretada.
Il a choisi un stylo dont la plume fine convient mieux à son écriture serrée.
Sueña con escribir una novela cuya trama transcurra en un castillo embrujado.
Elle rêve d'écrire un roman dont l'intrigue se déroule dans un château hanté.
Aquí descansa un artista cuya obra cambió el mundo a su alrededor.
Ci-gît un artiste dont l'œuvre a changé le monde autour de lui.
Las flores las envió un admirador cuya identidad sigue siendo un misterio.
Les fleurs ont été envoyées par un admirateur dont l'identité est inconnue.
En este pequeño pueblo, la alcaldesa es un auténtico titán cuya opinión pesa muchísimo.
Dans ce petit village, la maire est un titan dont l'avis compte énormément.
Mi abuelo hacía un paté casero cuya receta se ha mantenido en secreto durante años.
Mon grand-père faisait un pâté maison dont la recette est gardée secrète depuis des années.
Los astrónomos han observado una estrella variable cuya luminosidad cambiaba claramente cada pocas horas.
Les astronomes ont observé un changeant dont la luminosité variait nettement toutes les quelques heures.
Una política cultural ambiciosa puede revitalizar una ciudad cuya imagen estaba muy deteriorada.
Une politique culturelle ambitieuse peut régénérer une ville dont l'image était très dégradée auparavant.
El veterinario examina al mondain herido, cuya cola corta se ha dañado ligeramente.
Le vétérinaire examine le mondain blessé, dont la queue courte a été légèrement abîmée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cuya bevatten
Synoniemen voor cuya in het Spaans
Suggesties
cuya función
12
cuya misión
10
Resultaten: 54674. Exact: 54674. Verstreken tijd: 73 ms.
