Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datosnmpl
Vertaling van "datos" in Frans
Él recopiló todos los datos y cifras en un solo documento completo.
Il a compilé toutes les données chiffrées dans un seul document complet.
El informe presentó varios datos y cifras para respaldar su argumento principal.
Le rapport a présenté plusieurs données chiffrées pour soutenir son argument principal.
Verifica tus datos de facturación para asegurar una entrega adecuada del servicio.
Vérifiez vos informations de facturation pour garantir une prestation de service adéquate.
Los datos sobre tu dirección actual deben completarse en este documento oficial.
Les informations concernant ton adresse actuelle sont à compléter sur ce document officiel.
Sus datos bancarios deben ser precisos para que se procese el depósito.
Ses coordonnées bancaires doivent être exactes pour que le dépôt soit traité.
Cuando des tus datos en internet, ten cuidado con las páginas fraudulentas.
Quand tu donnes tes coordonnées en ligne, sois attentif aux sites frauduleux.
En sentido estricto, su análisis de los datos no fue completo.
À proprement parler, son analyse des données n'était pas complète.
Los datos habituales indican una tendencia a la que debemos prestar atención.
Les données moyennes indiquent une tendance à laquelle nous devons prêter attention.
Un hacker malicioso cifró nuestros datos y ahora exige un fuerte rescate.
Un chapeau noir a chiffré nos données et réclame maintenant une grosse rançon.
Él presentó datos que mostraban el valor presente neto de varios proyectos.
Il a présenté des données montrant la valeur actuelle nette de divers projets.
El informe citado contenía datos valiosos sobre los efectos del cambio climático.
Le rapport mentionné contenait des données précieuses sur les effets du changement climatique.
Con todos estos datos, estamos preparados para negociar este contrato difícil.
Avec toutes ces données, nous sommes armés pour négocier ce contrat difficile.
Gracias a estos nuevos datos, nuestro estudio está ahora mucho más completo.
Grâce à ces nouvelles données, notre étude est maintenant bien plus étoffée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die datos bevatten
datos de contacto nf.
coordonnées
"Pouvez-vous me donner vos coordonnées pour vous rappeler ?"
informations de contact
"Veuillez fournir vos informations de contact pour la réservation."
grabador de datos nm.
agent de saisie
"L'agent de saisie travaille toute la journée devant son écran."
! tener buenos datos sobre v.
! avoir de bons tuyaux sur
"Il a de bons tuyaux sur ce restaurant, allons-y !"
compilación de datos nf.
compilation de données
"La compilation de données sur les ventes a pris trois semaines."
datos postales nf.
coordonnées postales
"Veuillez indiquer vos coordonnées postales pour la livraison."
hoja de datos nf.
feuille de données
"J'ai créé une nouvelle feuille de données pour le budget mensuel."
feuille de renseignements
"L'élève doit remplir une feuille de renseignements pour son inscription."
introducción de datos por teclado nf.
saisie au clavier
"La saisie au clavier des données prend beaucoup de temps."
copia de seguridad de datos nf.
sauvegarde de données
"Il faut faire une sauvegarde de données avant la mise à jour système."
sauvegarde des données
"La sauvegarde des données se fait automatiquement chaque soir."
robo de datos nm.
vol de données
"L'entreprise a été victime d'un vol de données de ses clients."
analizar los datos v.
analyser les chiffres
"L'équipe va analyser les chiffres de vente du trimestre."
analista de datos nmf.
analyste de données
"L'analyste de données a découvert une tendance intéressante dans les ventes."
base de datos nf.
base de donnée
"L'entreprise utilise une base de donnée pour gérer ses clients."
base de données
"La base de données contient tous les fichiers clients de l'entreprise."
base de datos informática nf.
base de données informatique
"L'entreprise utilise une base de données informatique pour gérer ses clients."
cable de datos nm.
câble de données
"J'ai branché mon téléphone à l'ordinateur avec un câble de données."
centro de datos nm.
centre de données
"L'entreprise a construit un nouveau centre de données pour ses serveurs."
recopilar datos v.
collecter des données
"L'équipe va collecter des données sur les habitudes des consommateurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor datos in het Spaans
Suggesties
los datos
+10k
análisis de datos
+10k
datos personales
+10k
base de datos
+10k
protección de datos
+10k
Resultaten: 509162. Exact: 509162. Verstreken tijd: 323 ms.
