Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declivenm
Vertaling van "declive" in Frans
déclive
La carrera del artista enfrentó un rápido declive después de la controversia.
La carrière de l'artiste a connu un déclin rapide après la controverse.
Su carrera ha estado marcada por el auge y declive de numerosos proyectos.
Sa carrière a été marquée par l'essor et le déclin de nombreux projets.
Sus estrategias de marketing anticuadas resultaron en un declive en el interés del cliente.
Leurs stratégies marketing désuètes ont entraîné une baisse de l'intérêt client.
Las condiciones ambientales adversas resultaron en un declive significativo en la productividad agrícola.
Des conditions environnementales hostiles ont entraîné une baisse significative de la productivité agricole.
Vimos el peor declive en el mercado de valores en dos décadas.
Et on a assisté au pire recul boursier depuis deux décennies.
El libro describía el declive del imperio en una narrativa cautivadora.
Le livre décrivait le déclin de l'empire dans un récit captivant.
El pueblo, antes pacífico, ahora enfrentaba la cruda realidad del declive económico.
La ville autrefois paisible faisait maintenant face à la dure réalité du déclin économique.
Este análisis podría descubrir las razones subyacentes del declive en las ventas.
Cette analyse peut révéler les raisons sous-jacentes du déclin des ventes.
En su tesis, escribió sobre el auge y declive de figuras históricas.
Elle a écrit sur l'apogée et le déclin des figures historiques dans sa thèse.
Algunos analistas pronostican el declive progresivo de la actual potencia hegemónica mundial.
Certains analystes prédisent le déclin progressif de l'actuelle puissance hégémonique mondiale.
Tras años de declive, el fin de la organización parecía inevitable.
Après des années de déclin, la disparition de l'organisation semblait inévitable.
Antes vibrante, el pueblo ahora parecía sin esperanza debido al declive económico.
Autrefois dynamique, la ville semblait maintenant sans avenir à cause du déclin économique.
La empresa atraviesa una larga etapa de declive tras varias malas decisiones estratégicas.
La société traverse une longue période de déclin après plusieurs mauvaises décisions stratégiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die declive bevatten
declive progresivo nm.
déclin progressif
"Le déclin progressif de sa santé inquiète sa famille."
en declive adj.
en déclin
"Cette industrie en déclin ferme ses usines une par une."
en perte de vitesse
"Ce parti politique en perte de vitesse cherche à se renouveler."
estar en declive v.
être en déclin
"Cette civilisation est en déclin depuis plusieurs siècles."
! être en perte de vitesse
"Cette entreprise est en perte de vitesse depuis deux ans."
industria en declive nf.
industrie en déclin
"L'industrie textile est devenue une industrie en déclin dans cette région."
país en declive nm.
pays en déclin
"Ce pays en déclin a perdu beaucoup d'habitants ces dernières années."
período de declive nf.
période de déclin
"L'entreprise traverse une période de déclin depuis deux ans."
sector en declive nm.
secteur en déclin
"L'industrie textile est considérée comme un secteur en déclin dans cette région."
años de declive nf.
années de déclin
"Les années de déclin de l'empire romain ont duré plusieurs siècles."
declive demográfico nm.
déclin démographique
"Le déclin démographique de cette région inquiète les autorités locales."
mercado en declive nm.
marché en déclin
"L'industrie du charbon est un marché en déclin depuis plusieurs années."
potencia en declive nf.
puissance déclinante
"L'Empire britannique était considéré comme une puissance déclinante après 1945."
declive físico nf.
déchéance physique
"La maladie a causé une déchéance physique rapide chez le patient."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor declive in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3936. Exact: 3936. Verstreken tijd: 43 ms.
