Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emprender
Vertaling van "emprender" in Frans
Vervoegen
No vamos a poner trabas a estos jóvenes que quieren emprender.
On ne va pas barrer le chemin à ces jeunes qui veulent entreprendre.
Estoy atrapado con este crédito, no puedo emprender nada más.
Je suis coincé avec ce crédit, je ne peux rien entreprendre d'autre.
Es necesario consultar a los agentes sociales antes de emprender esta reforma estructural.
Il importe de consulter les partenaires sociaux avant d'engager cette réforme structurelle.
El alcalde promete emprender una lucha enérgica contra el tráfico ilegal en el barrio.
Le maire promet d'engager une lutte ferme contre les trafics dans le quartier.
Lleva mal la monotonía y siempre está buscando nuevos proyectos que emprender.
Elle supporte mal la monotonie et cherche toujours de nouveaux projets à lancer.
Lleva cinco años ahorrando para por fin poder emprender con tranquilidad.
Elle économise depuis cinq ans pour enfin se lancer dans les affaires sereinement.
Con un equipo tan ligero, emprender esta expedición en el desierto es suicidaire.
Avec un équipement aussi léger, entreprendre cette expédition en désert est suicidaire.
Defiende la libertad de emprender como una condición esencial para el crecimiento económico.
Il défend la liberté d'entreprise comme condition essentielle de la croissance économique.
Se encontró sin ocupación, deseando tener un proyecto emocionante que emprender.
Il se retrouvait désœuvré, souhaitant avoir un projet passionnant à entreprendre.
Siempre revisa la luz trasera de tu vehículo antes de emprender un viaje.
Vérifiez toujours le feu arrière de votre véhicule avant d'entreprendre un voyage.
Su decisión de dejarlo todo para emprender es claramente a todo o nada.
Son choix de tout plaquer pour entreprendre est clairement à quitte ou double.
Estudió el mapa de rutas antes de emprender el largo viaje.
Il a étudié la carte routière avant d'entreprendre le long voyage.
Sus fondos limitados redujeron el alcance del proyecto que podían emprender.
Leurs fonds épuisés ont limité l'ampleur du projet qu'ils pouvaient entreprendre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die emprender bevatten
emprender el camino a v.
prendre la route de
"Nous avons pris la route de Paris ce matin."
emprender el viaje v.
prendre la route
"Nous allons prendre la route demain matin pour aller en vacances."
se mettre en route
"Nous nous sommes mis en route très tôt ce matin."
emprender la exploración v.
partir à la découverte
"Nous allons partir à la découverte des villages de montagne cet été."
emprender el camino v.
se mettre en chemin
"Nous nous sommes mis en chemin dès l'aube pour éviter la chaleur."
s'engager sur la voie
"Le pays s'engage sur la voie de la réconciliation nationale."
emprender el viaje por carretera v.
partir sur la route
"Nous allons partir sur la route demain matin pour nos vacances."
emprender una campaña v.
partir en campagne
"L'association part en campagne contre la pollution des océans."
lancer une campagne
"L'association va lancer une campagne contre le harcèlement scolaire."
emprender una lucha contra v.
partir en guerre contre
"Le maire est parti en guerre contre la pollution dans sa ville."
emprender el vuelo v.
prendre son envol
"L'oiseau prend son envol au lever du soleil."
prendre son vol
"L'oiseau prend son vol au lever du soleil."
emprender una guerra v.
mener une guerre
"Le général mène une guerre contre les rebelles depuis trois mois."
emprender una expedición v.
partir en expédition
"L'équipe va partir en expédition dans l'Antarctique pour étudier les glaciers."
emprender una lucha v.
engager une lutte
"Les deux armées ont engagé une lutte acharnée pour le territoire."
emprender la ofensiva v.
lancer l'offensive
"Le général a décidé de lancer l'offensive à l'aube."
emprender acciones legales contra v.
engager des poursuites contre
"L'entreprise a décidé d'engager des poursuites contre son ancien employé."
intenter une action à l'encontre de
"L'entreprise a décidé d'intenter une action à l'encontre de son ancien employé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor emprender in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13682. Exact: 13682. Verstreken tijd: 71 ms.
