Eligieron un viaje tranquilo, sin excursiones complicadas ni actividades demasiado cansadas.
Ils ont choisi un voyage pépère, sans excursions compliquées ni activités trop fatigantes.
La habitación forma parte de un paquete hotelero todo incluido con comidas y excursiones.
La chambre fait partie d'une offre hôtelière tout compris avec repas et excursions.
Compró un suéter de lana merino para sus excursiones a la montaña.
Il a acheté un chandail en laine mérinos pour ses randonnées en montagne.
Siempre tienen un botiquín de primeros auxilios a mano para las excursiones.
Ils gardent toujours une trousse de secours sous la main pour les randonnées.
Sus zapatillas amarillas han perdido el color tras varias excursiones bajo la lluvia.
Ses baskets jaunes ont perdu leurs couleurs après plusieurs randonnées sous la pluie.
Cada verano alquilan un pony para hacer pequeñas excursiones en familia.
Chaque été, ils louent un poney pour faire de petites randonnées en famille.
Comparten las mismas ganas de naturaleza y por eso organizan juntos excursiones con regularidad.
Ils partagent la même envie de nature et planifient ensemble des randonnées régulières.
Se compró una veste souple de lona fina para sus excursiones por la montaña.
Il a acheté une veste souple en toile légère pour ses randonnées en montagne.
Para las excursiones a la montaña, siempre llevo un jersey en la mochila.
Pour la randonnée en montagne, je prends toujours un tricot dans mon sac.
Ella prefería parejas bien plantadas, capaces de seguirle el ritmo en las excursiones.
Elle préférait les partenaires bien construits, capables de suivre son rythme lors des randonnées.
Su agencia de excursiones es conocida como una enorme trampa para turistas.
Son agence de excursions est connue comme un énorme piège à touristes.
Eligió una funda antigolpes para llevarla en sus excursiones a la montaña.
Il a choisi une coque de protection antichoc pour ses randonnées en montagne.
Él disfruta plenamente la oportunidad de explorar la naturaleza durante sus excursiones.
Il profite pleinement de l'occasion d'explorer la nature pendant ses randonnées.