Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rapporter
Elle était heureuse de rapporter qu'ils fonctionnent actuellement à l'équilibre.
Ella estaba feliz de informar que actualmente están operando en equilibrio.
Il est important de rapporter fidèlement l'état d'avancement pour une gestion de projet efficace.
Es importante informar el estado de avance con precisión para una gestión de proyectos efectiva.
Il a promis de rapporter du chocolat suisse pour toute sa famille après son voyage.
Prometió traer chocolate suizo para toda su familia después de su viaje.
Chaque été, elle aime rapporter des souvenirs artisanaux des petits villages de montagne.
Cada verano le gusta traer recuerdos artesanales de los pueblitos de montaña.
Le guide conseille de rapporter du caramel écossais comme souvenir typique à ses amis français.
El guía recomienda llevar caramelo escocés como recuerdo típico para los amigos franceses.
Un panier de marché solide est essentiel pour rapporter toutes mes courses à la maison.
Una cesta de mercado robusta es esencial para llevar todas mis compras a casa.
Je préfère garder ce souvenir en photo plutôt que de rapporter un objet inutile.
Prefiero quedarme con este recuerdo en una foto antes que traerme un objeto inútil.
Le guide demanda à chacun de rapporter du petit bois pour le feu de camp.
El guía pidió a cada uno que trajera leña menuda para la fogata.
On demande à l'absent de rapporter un mot signé après son retour au lycée.
Al alumno ausente se le pide que traiga una nota firmada cuando vuelva al instituto.
Je vais rapporter quelques spécialités régionales pour les faire goûter à mes collègues.
Voy a traer algunas especialidades de la región para que las prueben mis compañeros de trabajo.
Nous voulons rapporter des épices locales du marché pour cuisiner de nouveaux plats à la maison.
Queremos traer especias locales del mercado para cocinar platos nuevos en casa.
Entraînez votre chiot à courir après le jouet et à le rapporter.
Deje que su cachorro corra tras el juguete y se lo traiga.
À la cantine, chaque mangeur doit rapporter son plateau après le repas.
En el comedor, cada comensal debe devolver su bandeja después de comer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rapporter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
s'en rapporter à v.
confiar en · fiarse de
"Je m'en rapporte à votre expertise pour ce choix."
! rapporter gros v.
dar grandes beneficios
"Ce commerce rapporte gros depuis l'ouverture du centre commercial."
rapporter une fortune v.
reportar una fortuna
"Cette entreprise lui rapporte une fortune chaque année."
se rapporter v.
referirse · relacionarse
"Cette remarque se rapporte directement à notre discussion."
rapporter des dividendes v.
generar dividendos
"Cet investissement immobilier rapporte des dividendes intéressants chaque année."
Synoniemen voor rapporter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6501. Exact: 6501. Verstreken tijd: 50 ms.
