Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implicaba
Geflecteerde vorm van implicar
Vertaling van "implicaba" in Frans
impliquait
signifiait
consistait
comportait
supposait
entraînait
concernait
nécessitait
constituait
prévoyait
laissait entendre
Su peor de los casos implicaba no ser aceptada en ninguna universidad.
Son pire des cas impliquait de ne pas être acceptée dans aucune université.
Su vocación como enfermera implicaba trabajar largas horas y hasta tarde en la noche.
Son devoir d'infirmière impliquait de travailler de longues heures et tard le soir.
El señorío a menudo implicaba gestionar comunidades diversas y atender sus necesidades.
La suprématie signifiait souvent gérer des communautés diverses et répondre à leurs besoins.
Su voto en contra no implicaba un rechazo total, sino una petición de cambios.
Son vote négatif ne signifiait pas un refus total, mais une demande de modifications.
Su trabajo implicaba gestionar el traslado de mercancías desde el almacén.
Son travail consistait à gérer le transport des marchandises depuis l'entrepôt.
Preparar la cena implicaba ensartar la carne en el espetón para los invitados.
La préparation du dîner consistait à enfiler la viande sur une broche pour les invités.
Su proyecto implicaba desarrollar un marco conceptual para entender los sistemas sociales.
Leur projet impliquait le développement d'un cadre conceptuel pour comprendre les systèmes sociaux.
Dudaba en ingresar en la comunidad religiosa, porque eso implicaba un compromiso muy serio.
Il hésitait à rejoindre la communauté religieuse, car cela impliquait un engagement très sérieux.
Su estrategia de marcado implicaba medir cuidadosamente las áreas a cortar.
Leur stratégie de marquage impliquait de mesurer soigneusement les zones à couper.
Su secreto para un bistec jugoso implicaba una meticulosa estrategia de rociado.
Son secret pour un steak juteux impliquait une stratégie d'arrosage méticuleuse.
Mi primer trabajo implicaba usar un cortacésped manual para limpiar el parque.
Mon premier emploi consistait à utiliser une tondeuse manuelle pour nettoyer le parc.
Descubrió que ser rey implicaba aceptar la soledad que siempre acompaña al poder absoluto.
Il découvrit qu'être roi impliquait d'accepter la solitude qui accompagne toujours le pouvoir suprême.
El antiguo ritual implicaba un sagrado combate a muerte entre campeones.
Le rituel ancien impliquait un combat sacré à mort entre champions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implicaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2209. Exact: 2209. Verstreken tijd: 38 ms.
