Al final resultó que todos estábamos libres el mismo fin de semana.
Il a enfin adonné que nous étions tous libres le même week-end.
Los delfines a menudo nadan con gracia en las aguas libres del océano.
Les dauphins nagent souvent avec grâce dans les eaux libres de l'océan.
Esta tienda ecológica garantiza que todos sus productos frescos están libres de pesticidas químicos.
Ce magasin bio garantit que toute sa nourriture fraîche est sans pesticides chimiques.
Este hotel ofrece plantas totalmente libres de humo, estrictamente controladas por el personal.
Cet hôtel propose des étages entièrement sans tabac, strictement surveillés par le personnel.
Los marineros zarparon para explorar la vasta extensión de aguas libres.
Les marins sont partis explorer la vaste étendue d'eau libre.
Pueden sentarse con nosotros; aún quedan dos sillas libres aquí.
Vous pouvez vous joindre à notre table, il reste deux chaises libres ici.
Quedan diecinueve asientos libres en la sala para la función de esta noche.
Il reste dix-neuf places libres dans la salle pour le spectacle de ce soir.
En las cenas familiares, todos deberían sentirse libres de alzar la voz.
Lors des repas de famille, chacun devrait se sentir libre de s'exprimer.
Ella prefiere la miel silvestre porque procede de abejas que viven totalmente libres.
Elle préfère le miel sauvage, car il vient d'abeilles vivant totalement libres.
Nuestros invitados deben sentirse aquí como en casa, relajados y libres.
Nos invités doivent se sentir ici comme à la maison, détendus et libres.
Una tormenta inesperada arrasó las aguas libres de hielo, creando olas embravecidas.
Une tempête inattendue a balayé les eaux libres, créant de grosses vagues.
Esta riñonera es muy práctica porque te deja las manos completamente libres.
Ce sac ceinture est pratique, car il laisse les mains totalement libres.
Estuvimos dando vueltas diez minutos antes de encontrar algunas plazas libres cerca del cine.
Nous avons tourné dix minutes avant de repérer quelques places libres près du cinéma.