Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macizonm
Vertaling van "macizo" in Frans
La cómoda de roble macizo le daba un aire acogedor al cuartito.
La commode en chêne massif donnait un air chaleureux à la petite chambre.
Este fabricante de muebles ofrece sobre todo armarios y mesas de roble macizo.
Ce fabricant de meubles propose surtout des armoires et des tables en chêne massif.
Sustituimos las viejas estanterías de aglomerado por tablas de roble macizo.
Nous avons remplacé les vieilles étagères en aggloméré par des planches en chêne solide.
El fontanero sustituye la vieja barra hueca dañada por un nuevo tubo metálico macizo.
Le plombier remplace la tige creuse abîmée par un nouveau tube en métal solide.
Eligieron el ladrillo macizo para reforzar los cimientos de la ampliación del garaje.
Ils ont choisi la brique pleine pour renforcer les fondations de l'extension du garage.
Para este tipo de chimenea se utiliza únicamente ladrillo macizo bien cocido.
Pour ce type de cheminée, on utilise uniquement de la brique pleine bien cuite.
Se protegió la rara adonis colocando una valla alrededor del macizo en flor.
On a protégé l'adonis rare en installant une barrière autour du massif fleuri.
La sala de reuniones está equipada con una gran mesa ovalada de roble macizo.
La salle de réunion est équipée d'une grande table ovale en chêne massif.
En las cumbres del macizo todavía se pueden encontrar algunas nieves eternas en primavera.
Dans les hauteurs du massif, on trouve encore quelques neiges éternelles au printemps.
El carpintero volverá mañana para rematar los acabados de la mesa de roble macizo.
Le menuisier revient demain pour parachever les finitions de la table en chêne massif.
Este macizo de granito atrae a muchos escaladores por sus paredes casi verticales.
Ce massif de granite attire de nombreux grimpeurs grâce à ses parois presque verticales.
El trofeo es de oro macizo, reservado al ganador del campeonato mundial anual.
Le trophée est en or massif, réservé au gagnant du championnat mondial annuel.
Eligieron un armario esquinero de roble macizo para que combinara con la mesa.
Ils ont choisi une armoire d'angle en chêne massif pour harmoniser avec la table.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die macizo bevatten
macizo de plantas nm.
massif de plantes
"Le massif de plantes fleuries embellit l'entrée du parc."
bloque macizo nm.
gros bloc
"Le mur est construit avec des gros blocs de béton préfabriqués."
ladrillo macizo nf.
brique pleine
"Le maçon utilise des briques pleines pour monter ce mur porteur."
macizo rocoso nm.
massif rocheux
"Le massif rocheux des Vosges attire de nombreux géologues chaque année."
neumático macizo nm.
pneu plein
"Le chariot élévateur est équipé de pneus pleins pour éviter les crevaisons."
de oro macizo adj.
en or massif
"Cette bague en or massif coûte très cher."
macizo de arbustos nm.
massif d'arbustes
"Le massif d'arbustes fleurit magnifiquement au printemps dans le parc."
macizo montañoso nm.
massif montagneux
"Les Alpes constituent le plus grand massif montagneux d'Europe."
oro macizo nm.
or massif
"Cette bague en or massif coûte beaucoup plus cher que celle plaquée or."
macizo facial nm.
massif facial
"Le massif facial comprend les os maxillaires et zygomatiques."
cabra del macizo de Erz nf.
chèvre du massif de l'Erz
"Les chèvres du massif de l'Erz sont appréciées pour leur rusticité."
Macizo Central nm.
Massif Central
"Le Massif Central comprend des volcans éteints et de nombreux plateaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor macizo in het Spaans
Suggesties
macizo central
1980
de oro macizo
1710
macizo montañoso
1500
macizo rocoso
630
ladrillo macizo
450
bloque macizo
210
Resultaten: 3434. Exact: 3434. Verstreken tijd: 37 ms.
