Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
masanf
Vertaling van "masa" in Frans
Una masa pegajosa cubría la mesa después de que los niños tiraran su postre.
Une masse collante couvrait la table après que les enfants eurent renversé leur dessert.
Alrededor del cadáver, la podredumbre formaba una masa oscura llena de insectos.
Autour de la carcasse, la pourriture formait une masse sombre grouillant d'insectes.
Siempre prepara una masa quebrada muy fina para sus tartas de fruta.
Elle prépare toujours une pâte sablée très fine pour ses tartes aux fruits.
El pastelero prepara una masa más fina para conseguir galletas bien crujientes.
Le pâtissier prépare une pâte plus fin pour obtenir des biscuits très croquants.
Si aprietas demasiado, la masa va a pegarse a tus dedos.
Si tu appuies trop fort, la pâte va coller avec tes doigts.
Basta con una pizca de levadura para que la masa suba bien.
Il suffit d'une pointe de levure pour que la pâte gonfle bien.
Coge una cuchara de madera limpia antes de mezclar la masa del bizcocho.
Prends une cuiller en bois propre avant de mélanger la pâte à gâteau.
Su masa de tarta de trigo integral da un sabor rústico realmente delicioso.
Leur pâte à tarte de blé complet donne un goût rustique vraiment délicieux.
Amasó la masa con los puños para asegurarse de que estuviera bien mezclada.
Elle a pétri la pâte pour s'assurer qu'elle était bien mélangée.
Hay que cortar con cuchillo la mantequilla fría para la masa quebrada.
Il faut couper au couteau le beurre froid pour la pâte brisée.
Comprueba que la masa esté ligeramente húmeda antes de formar los panecillos.
Vérifie que la pâte est légèrement humide avant de former les petits pains.
Vierto la masa de chocolate en el molde para pastel bien enmantecado.
Je verse la pâte au chocolat dans le moule à gâteau bien beurré.
La masa debe reposar más para ganar volumen antes de hornearla.
La pâte doit encore reposer pour prendre du volume avant la cuisson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die masa bevatten
masa de pizza nf.
pâte à pizza
"Il étale la pâte à pizza avant d'ajouter la sauce tomate."
masa de galletas nf.
pâte à biscuits
"Elle a préparé la pâte à biscuits hier soir."
pâte à cookies
"Elle prépare de la pâte à cookies pour le goûter des enfants."
bola de masa nf.
boule de pâte
"Elle forme une boule de pâte avant de l'étaler."
masa grande nf.
grosse masse
"Cette grosse masse de pierre bloque complètement le passage."
masa pegajosa nf.
masse collante
"La pâte forme une masse collante difficile à manipuler."
masa de sal nf.
pâte à sel
"Les enfants font des figurines avec de la pâte à sel."
masa para tarta nf.
pâte à tarte
"Elle étale la pâte à tarte dans le moule avant d'ajouter les pommes."
masa frita nf.
pâte frite
"Les pâtes frites sont servies chaudes et dorées au dessert."
pizza de masa fina nf.
pizza à pâte fine
"J'ai commandé une pizza à pâte fine aux champignons pour le dîner."
preparar una masa v.
préparer une pâte
"Elle prépare une pâte à crêpes pour le petit-déjeuner."
salchichas envueltas en masa nm.
roulés aux saucisses
"Elle a préparé des roulés aux saucisses pour l'apéritif."
hacer una masa v.
préparer une pâte
"Elle prépare une pâte à crêpes pour le petit-déjeuner."
! una masa de det.
! une masse de
"Une masse de touristes prennent des photos ici."
acudid en masa exp.
soyez nombreux
"Soyez nombreux au concert ce soir !"
acudir en masa a v.
affluer vers
"Les touristes affluent vers la plage dès le matin."
! llegar en masa v.
! arriver en force
"Les supporters sont arrivés en force au stade."
! ser pillado con las manos en la masa v.
! être pris la main dans le sac
"Le voleur a été pris la main dans le sac par le gardien."
ejecución en masa nf.
exécution en masse
"L'exécution en masse de civils constitue un crime contre l'humanité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor masa in het Spaans
Suggesties
la masa
+10k
producción en masa
+10k
en masa
+10k
masa muscular
+10k
masa crítica
+10k
masa corporal
+10k
masa de agua
5400
gran masa
5130
Resultaten: 22403. Exact: 22403. Verstreken tijd: 130 ms.
