Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
numerosas
Geflecteerde vorm van numeroso
Vertaling van "numerosas" in Frans
Ante las numerosas críticas, el editor rechazó el manuscrito sin dudarlo.
Face aux nombreuses critiques, l'éditeur a rebuté le manuscrit sans hésitation.
El pantano en estado natural alberga numerosas especies de aves y plantas acuáticas.
Le marais natif abrite de nombreuses espèces d'oiseaux et de plantes aquatiques.
El diccionario incluye numerosas expresiones idiomáticas del inglés, acompañadas de ejemplos sencillos.
Le dictionnaire inclut un grand nombre d'expressions idiomatiques anglo-saxonnes avec des exemples simples.
La tradición es la base de las numerosas costumbres y ceremonias del festival.
La tradition est au cœur des nombreuses coutumes et cérémonies du festival.
Esta larga regencia estuvo marcada por numerosas intrigas en la corte.
Cette longue régence a été marquée par de nombreuses intrigues à la cour.
La recaudación de los impuestos locales ha generado numerosas críticas en el barrio.
La levée des impôts locaux a suscité de nombreuses critiques dans le quartier.
El museo provincial conserva numerosas obras de artistas locales poco conocidos.
Le musée provincial conserve de nombreuses œuvres d'artistes locaux peu connus.
El guía respondió sin prepararse a las numerosas preguntas de los turistas curiosos.
Le guide a répondu sans préparation aux nombreuses questions des touristes curieux.
Responde con mucha paciencia a las numerosas preguntas de su hermanito curioso.
Elle répond patiemment aux nombreuses questions de son petit frère curieux.
Un guisante sano desarrolla tallos finos, llenos de numerosas vainas verdes.
Un pois en bonne santé produit des tiges fines couvertes de nombreuses gousses vertes.
Tomamos un tren expreso para evitar las numerosas paradas de los trenes regionales.
Nous avons pris un train express pour éviter les nombreux arrêts des trains régionaux.
El director decidió suavizar los requisitos del concurso tras numerosas quejas.
Le directeur a décidé d'alléger les exigences du concours après de nombreuses plaintes.
El sistema educativo ha pasado por numerosas reformas en los últimos diez años.
Le système scolaire a éprouvé de nombreuses réformes au cours des dix dernières années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die numerosas bevatten
numerosas ventajas nm.
de nombreux avantages
"Cette offre présente de nombreux avantages pour les étudiants."
en numerosas ocasiones adv.
à de nombreuses reprises
"Il a téléphoné à de nombreuses reprises pour avoir des nouvelles."
à maintes occasions
"Il a voyagé à l'étranger à maintes occasions pendant sa carrière."
rebaja para familias numerosas nf.
réduction familles nombreuses
"La réduction familles nombreuses s'applique sur ces billets de train."
Synoniemen voor numerosas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 53666. Exact: 53666. Verstreken tijd: 70 ms.
