Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
observa que
Geflecteerde vorm van observó que  · observado que  · observe que 
NEW
note que constate que relève que fait observer que observe que fait remarquer que remarque que notant que souligne que dit que
El médico observa que su puño tiembla ligeramente cuando estira el brazo hacia delante.
Le médecin note que son poing fermé tremble légèrement lorsque le bras est tendu en avant.
La policía observa que los rehenes aún no han sido liberados.
La police note que les otages n'ont pas encore été libérés.
Se observa que la contaminación lumínica va en aumento en las grandes áreas metropolitanas.
On constate que la pollution lumineuse est en pleine progression dans les grandes agglomérations.
Se observa que el abandono escolar afecta más a los alumnos que repiten curso varias veces.
On constate que l'abandon scolaire touche davantage les élèves qui redoublent plusieurs fois.
El abogado observa que el Estado parte no presentó ningún certificado médico.
Il relève que l'État partie n'a fourni aucun certificat médical.
El Comité observa que dichas observaciones no han sido recibidas.
Le Comité relève que les observations demandées ne lui sont toujours pas parvenues.
A nivel humanitario, mi delegación observa que la situación es preocupante.
Au plan humanitaire, ma délégation note que la situation demeure préoccupante.
Sin embargo, el experto independiente observa que no ha presentado ninguna denuncia.
Or, l'expert indépendant constate qu'il n'a pas porté plainte.
Se observa que los abonos de telefonía low cost están creciendo con fuerza este año.
On constate que les abonnements téléphoniques low-cost sont en forte augmentation cette année.
Se observa que dos regiones están expuestas a riesgos más altos.
On constate que deux régions sont exposées à des risques plus élevés.
Se observa que esta cadena es, de hecho, una formación coherente.
On constate que cette chaîne est en fait une formation cohérente.
Se observa que el teletrabajo va en claro aumento desde la última reforma de la empresa.
On constate que le télétravail est en forte augmentation depuis la dernière réforme de l'entreprise.
Se observa que en el vehículo se encontraban al menos dos personas.
Note que dans la voiture était au moins deux personnes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor observa que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que se observa 14
que observa 5
observa que el estado parte 5

Resultaten: 19710. Exact: 19710. Verstreken tijd: 96 ms.