Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plazos
Geflecteerde vorm van plazo
Vertaling van "plazos" in Frans
Prometo hacer todo lo posible para cumplir con estos plazos tan ajustados.
Je promets de faire de mon mieux pour respecter ces délais serrés.
Su postura inicial rechazaba cualquier concesión sobre los plazos de entrega previstos.
Leur position de départ refusait toute concession sur les délais de livraison prévus.
Para terminar el proyecto a tiempo, debemos cumplir con nuestros plazos.
Pour terminer le projet à temps, nous devons respecter nos échéances.
Mi programa de trabajo incluye varios plazos que debo cumplir esta semana.
Mon planning de la semaine comprend plusieurs échéances que je dois respecter.
Las obras del nuevo puente van muy por delante de los plazos anunciados.
Le chantier du nouveau pont est bien en avance sur les délais annoncés.
Es necesario seguir adelante para asegurarnos de cumplir con nuestros próximos plazos.
Il est nécessaire d'avancer pour s'assurer de respecter nos prochaines échéances.
La creatividad del diseñador tiene sus límites cuando los plazos son demasiado cortos.
La créativité du designer a ses limites quand les délais sont trop courts.
Últimamente trabajo hasta tarde en la oficina, los plazos son muy ajustados.
Ces temps-ci, je travaille tard au bureau, les délais sont serrés.
Con esos plazos irreales, la dirección nos coge claramente por el cuello.
Avec ces délais irréalistes, la direction nous prend clairement à la gorge.
Su creatividad se veía mermada por la presión de cumplir con plazos ajustados.
Sa créativité était étouffée par la pression de respecter des délais serrés.
Para alcanzar nuestras metas, es esencial mantenernos al día con los plazos.
Pour atteindre nos cibles, il est essentiel de respecter les délais.
Sufre un estrés incesante en el trabajo por culpa de los plazos imposibles.
Elle subit un stress incessant au travail à cause des délais impossibles.
Los plazos del proyecto estaban desbordados, causando estrés a todo el equipo.
Les délais du projet étaient impossibles à gérer, stressant toute l'équipe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die plazos bevatten
en dos o tres plazos adj.
en deux ou trois fois
"Le magasin propose un paiement en deux ou trois fois."
pago a plazos nm.
paiement à tempérament
"Il a choisi un paiement à tempérament pour acheter sa voiture."
paiement par acompte
"L'achat de la voiture se fait par paiement par acompte."
pagar a plazos v.
payer à tempérament
"Il a décidé de payer à tempérament sa nouvelle voiture."
reembolso a plazos nm.
remboursement échelonné
"Il a négocié un remboursement échelonné sur trois ans pour son prêt."
cumplimiento de los plazos nm.
respect des délais
"Le respect des délais est essentiel pour ce projet."
cumplir los plazos v.
tenir les délais
"L'équipe doit tenir les délais pour livrer le projet."
a plazos adv.
par acomptes
"Il rembourse sa dette par acomptes chaque mois."
par versements échelonnés
"Il a acheté sa voiture par versements échelonnés sur trois ans."
pago en cuatro plazos nm.
quatre fois
"Cette boutique propose le quatre fois sans frais."
dentro de los plazos previstos adv.
dans les délais prévus
"Le projet a été terminé dans les délais prévus."
pagadero a plazos adj.
remboursable par versements
"Cette dette est remboursable par versements mensuels."
compra a plazos nm.
achat à crédit
"Elle a fait un achat à crédit pour sa nouvelle voiture."
en tres plazos adj.
en trois fois
"Paiement en trois fois accepté pour les abonnements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plazos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 30394. Exact: 30394. Verstreken tijd: 70 ms.
