Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reportenm
Vertaling van "reporte" in Frans
El recuento de víctimas de la guerra sigue aumentando con cada nuevo reporte.
Le bilan de la guerre continue d'augmenter avec chaque nouveau rapport.
El reporte del periodista no reveló nuevos hechos en el caso.
Le rapport du journaliste n'a pas révélé de nouveaux faits dans l'affaire.
Un reporte especial urgente reemplazará nuestro programa de entrevistas diario hoy.
Un reportage spécial urgent remplacera notre talk-show quotidien aujourd'hui.
Se debe mantener una segunda base de datos para la moneda de reporte.
Une seconde base de données doit être gérée pour la devise de reporting.
Presentó el reporte de avance destacando los logros del último trimestre.
Elle a présenté le rapport de situation exposant les réalisations du dernier trimestre.
Señaló de forma irritable los errores obvios en el reporte.
Agacé, il a souligné les erreurs évidentes dans le rapport.
Antes de terminar su reporte, ella imprimió un documento con notas cruciales.
Avant de terminer son rapport, elle a imprimé un résumé avec des notes cruciales.
El contador actualizó el libro de compras para un reporte financiero preciso.
Le comptable a mis à jour le journal des achats pour un rapport financier précis.
La periodista tuvo que verificar las fuentes para mantener la credibilidad en su reporte.
La journaliste a dû vérifier ses sources pour maintenir la crédibilité de son rapport.
Su reporte posterior al partido incluyó análisis de las jugadas clave que decidieron el partido.
Son rapport d'après-match incluait une analyse des actions clés qui ont décidé du match.
El reporte de avance reveló posibles obstáculos que podríamos encontrar en el proyecto.
Le rapport de situation a révélé les obstacles potentiels que nous pourrions rencontrer dans le projet.
Deme un reporte de todos los incidentes de los últimos seis meses.
Je veux un rapport sur tous les incidents des six derniers mois.
Necesito tu reporte diario en mi escritorio antes del fin del turno.
Je dois avoir ton rapport quotidien avant la fin de la période.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die reporte bevatten
reporte de evaluación nm.
compte rendu d'évaluation
"Les parents ont reçu le compte rendu d'évaluation de leur fils."
reporte escrito nm.
compte rendu écrit
"Le secrétaire a rédigé un compte rendu écrit de la réunion."
rapport écrit
"Le directeur a demandé un rapport écrit sur les résultats du trimestre."
reporte semanal nm.
compte rendu hebdomadaire
"Le directeur attend le compte rendu hebdomadaire des ventes."
reporte financiero anual nm.
rapport financier annuel
"La société a publié son rapport financier annuel en mars dernier."
reporte provisional nm.
rapport provisoire
"L'équipe a remis son rapport provisoire avant la date limite."
reporte semestral nm.
rapport semestriel
"L'entreprise a publié son rapport semestriel avec de bons résultats financiers."
reporte de avance nm.
rapport d'avancement
"Le chef de projet a remis son rapport d'avancement mensuel."
reporte de incidente nm.
rapport d'incident
"Le responsable a rédigé un rapport d'incident après l'accident."
reporte financiero nm.
rapport financier
"Le rapport financier de l'entreprise montre une croissance des bénéfices cette année."
compte rendu financier
"Le trésorier a présenté le compte rendu financier de l'association."
reporte mensual nm.
relevé mensuel
"Le relevé mensuel des ventes montre une augmentation de 15%."
compte rendu mensuel
"Le directeur a présenté le compte rendu mensuel aux actionnaires."
reporte más reciente nm.
dernier rapport
"Le dernier rapport annuel montre une amélioration des résultats."
periodo de reporte nf.
période de reporting
"La période de reporting trimestrielle se termine le 31 mars."
reporte demográfico nm.
relevé démographique
"Le maire a consulté le relevé démographique de sa commune."
reporte de actividades nm.
compte rendu d'activité
"Le directeur a présenté le compte rendu d'activité annuel au conseil."
reporte de operaciones nm.
compte rendu d'opérations
"Le compte rendu d'opérations financières sera présenté demain."
reporte final nm.
compte rendu final
"Le compte rendu final du projet a été remis au directeur."
reporte periódico nm.
compte rendu périodique
"L'équipe publie un compte rendu périodique chaque trimestre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reporte in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7353. Exact: 7353. Verstreken tijd: 41 ms.
