Download for Windows Premium
Publiciteit
suficiente
Dejaron en suspenso su proyecto de boda por falta de dinero suficiente.
Ils ont mis entre parenthèses leur projet de mariage faute d'argent suffisant.
Sin suficiente iluminación, los detalles del cuadro se pierden en la penumbra.
Sans éclairage suffisant, les détails du tableau s'estompent dans la pénombre.
Sin suficiente pasto, las ovejas adelgazan rápido durante la estación seca.
Sans pâture suffisante, les brebis maigrissent vite pendant la saison sèche.
Exigen una nota suficiente en el examen final para otorgar el certificado.
Ils exigent une note suffisante à l'examen final pour délivrer le certificat.
El proyecto cultural sigue en suspenso por falta de apoyo político suficiente.
Le projet culturel reste en sommeil faute de soutien politique suffisant.
Un buen mayorista debe mantener siempre suficiente stock para cubrir los pedidos urgentes.
Un bon grossiste doit toujours maintenir un stock suffisant pour répondre aux demandes urgentes.
Puso un ejemplo claro que expresa una condición suficiente y una conclusión necesaria.
Il a donné un exemple clair impliquant une condition suffisante et une conclusion nécessaire.
Por falta de franqueo suficiente, la carta salió como devuelta al remitente.
Faute de timbre suffisant, la lettre est partie en retour à l'envoyeur.
Una nota suficiente no siempre refleja todo el potencial de un estudiante motivado.
Une note suffisante ne reflète pas toujours tout le potentiel d'un étudiant motivé.
Sin una financiación suficiente, el hospital no puede renovar su equipo médico.
Sans dotation suffisante, l'hôpital ne peut pas renouveler son matériel médical.
La operación de traspaso de esta farmacia fracasó por falta de financiación suficiente.
La reprise d'activité de cette pharmacie a échoué faute de financement suffisant.
Sin suficiente agarre, la bicicleta ya no consigue subir la cuesta tan empinada.
Sans adhérence suffisante, le vélo ne parvient plus à monter la côte raide.
Sin suficiente luz, la planta del balcón se va a marchitar muy rápido.
Sans lumière suffisante, la plante sur le balcon va se faner très rapidement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die suficiente bevatten

no lo suficiente adv.
pas assez
"Il ne travaille pas assez pour réussir ses examens."
es suficiente exp.
c'est assez
"C'est assez, merci, on a déjà de quoi cuisiner."
c'est suffisant
"C'est suffisant pour finir le projet."
nota suficiente nf.
note passable
"Il a obtenu une note passable en mathématiques, juste ce qu'il fallait."
lo suficiente para vivir pron.
de quoi vivre
"Il a de quoi vivre sans demander d'aide."
no podré agradecértelo lo suficiente exp.
je ne te remercierai jamais assez
"Tu m'as sauvé, je ne te remercierai jamais assez !"
ser suficiente v.
être suffisant
"Ces provisions sont suffisantes pour toute la semaine."
justo lo suficiente det.
juste assez
"Nous avons juste assez de temps pour finir."
suficiente para adj.
suffisant pour
"Cette somme est suffisante pour acheter le livre."
justo suficiente adj.
tout juste suffisant
"Ses notes sont tout juste suffisantes pour passer en classe supérieure."
hay suficiente luz exp.
il fait clair
"Allume la lampe, il ne fait pas clair dans le couloir."
en cantidad suficiente adv.
en quantité suffisante
"Il faut arroser les plantes en quantité suffisante pour qu'elles poussent bien."
lo suficiente para pron.
de quoi
"J'ai de quoi acheter cette voiture."
suficiente tiempo adv.
assez longtemps
"J'ai attendu assez longtemps pour avoir une réponse."
tener suficiente dinero v.
avoir les moyens
"Il a les moyens de s'offrir une voiture de luxe."
tener lo suficiente para vivir v.
avoir de quoi vivre
"Avec sa petite retraite, elle a juste de quoi vivre décemment."
haber suficiente luz v.
faire clair
"Il fait clair dans cette pièce grâce aux grandes fenêtres."
eso no es una razón suficiente exp.
ce n'est pas une raison suffisante
"Tu dis que tu es fatigué ? Ce n'est pas une raison suffisante pour abandonner."
no podré agradecerle lo suficiente exp.
je ne vous remercierai jamais assez
"Je ne vous remercierai jamais assez pour votre aide précieuse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor suficiente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 85602. Exact: 85602. Verstreken tijd: 171 ms.