Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testimonia
Geflecteerde vorm van testimoniar
Vertaling van "testimonia" in Frans
Sin embargo, esta actitud testimonia un profundo compromiso con el ciclismo.
Pour autant, il témoigne d'un profond attachement pour le cyclisme.
El párroco testimonia acerca de grandes frutos espirituales en la parroquia.
Le curé témoigne de grands fruits spirituels dans la paroisse.
La presencia de suturas testimonia habilidad técnica, ya que una ruptura del sinus venosus sería fatal.
La présence de sutures atteste de l'habileté technique, puisqu'une rupture du sinus venosus serait fatale.
Esto testimonia que la ortodoxia de la enseñanza debe reflejarse en la coherencia de la vida.
Cela atteste que l'orthodoxie de l'enseignement doit se refléter dans la cohérence de la vie.
Este hecho testimonia claramente en beneficio de la justicia de la teoría dada.
Ce fait témoigne évidemment au profit de la justice de la théorie donnée.
Una abundante epigrafía latina testimonia esta prosperidad.
Une abondante épigraphie latine témoigne de cette prospérité.
En la pantalla hay un mensaje, que testimonia claramente esto.
Sur l'écran il y a un message, qui témoigne évidemment de cela.
Pero ese sueño testimonia de la naturaleza de mi universo en esa época.
Mais ce rêve témoigne de la nature de l'univers qui était le mien à cette époque.
Cualquier regalo, que recibís, testimonia la atención.
N'importe quel cadeau, que vous recevez, témoigne de l'attention.
La abundante correspondencia que se ha conservado entre ambos testimonia la confianza recíproca.
L'abondante correspondance qui s'est conservé entre les deux témoigne de la confiance réciproque.
Este camino, testimonia nuestra humildad y nuestra grandeza.
Cette démarche témoigne à la fois de notre humilité et de notre grandeur.
Esto testimonia lo que son todavía no preparados para el trazado a la superficie.
Cela témoigne de ce qu'ils ne sont pas encore prêts pour l'application sur la surface.
Se trata de un documento que testimonia una gran apertura a la investigación científica de los textos bíblicos.
Il s'agit d'un document qui témoigne d'une grande ouverture à la recherche scientifique sur les textes bibliques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testimonia in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 391. Exact: 391. Verstreken tijd: 42 ms.
