Download for Windows Premium
Publiciteit
tipos
Geflecteerde vorm van tipo 
Te puedes hacer daño si vas a pelearte con esos tipos tan agresivos.
Tu risques de te blesser si tu vas te battre avec ces types agressifs.
El eje intermedio es un componente esencial en muchos tipos de maquinaria.
Le cardan est un composant essentiel dans de nombreux types de machines.
Su salsa de queso favorita lleva tres tipos de quesos diferentes.
Sa sauce au fromage préférée contient trois sortes de fromages différents.
La cafetería de la escuela ofrece dieciséis tipos diferentes de sándwiches todos los días.
La cantine de l'école propose seize sortes de sandwichs différents chaque jour.
El postre triple incluía tres tipos de chocolate en un plato exquisito.
Le dessert tripartite comprenait trois types de chocolat dans un plat exquis.
Es un comensal exigente que rara vez prueba nuevos tipos de cocina.
Il est un mangeur difficile qui essaie rarement de nouveaux types de cuisine.
Un tratado fiscal puede ofrecer tasas reducidas para ciertos tipos de ingreso.
Une convention fiscale peut offrir des taux réduits pour certains types de revenus.
Ignoran que su hijo está metido en un delito con tipos peligrosos.
Ils ignorent que leur fils trempe dans un crime avec des types dangereux.
Decidieron trazar una línea en cuanto a los tipos de proyectos permitidos.
Ils ont décidé de fixer une limite sur les types de projets autorisés.
Los cañones rayados se pueden encontrar en muchos tipos de armas deportivas.
On trouve des canons rayés dans de nombreux types d'armes de sport.
Prefiero el vinagre de malta sobre otros tipos para mis bocadillos fritos.
Je préfère le vinaigre de malt aux autres types pour mes en-cas frits.
Descubrió que su póliza de seguro para la propiedad no cubría ciertos tipos de daños.
Il a découvert que son assurance habitation ne couvrait pas certains types de dommages.
Se utiliza un extintor de dióxido de carbono gaseoso para sofocar ciertos tipos de incendios.
On utilise un extincteur au dioxyde de carbone gazeux pour étouffer certains types d'incendies.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tipos bevatten

diferentes tipos de det.
différentes sortes de
"Il y a différentes sortes de voitures dans ce garage."
une variété de
"Une variété de fruits exotiques attire les clients."
subida de los tipos de interés nf.
remontée des taux
"La remontée des taux inquiète les emprunteurs immobiliers."
de diversos tipos adj.
en tous genres
"Des ateliers en tous genres sont organisés cet été."
aumento de los tipos de interés nf.
remontée des taux
"La remontée des taux inquiète les emprunteurs immobiliers."
tipos de cambio flotantes nm.
changes flottants
"Les changes flottants permettent aux monnaies de s'ajuster automatiquement."
fluctuación de los tipos de cambio nf.
fluctuation des taux de change
"La fluctuation des taux de change affecte les exportations françaises."
tipos de interés nm.
taux directeurs
"La BCE relève ses taux directeurs pour freiner l'inflation."
curva de tipos nf.
courbe des taux
"La courbe des taux montre une inversion inquiétante pour l'économie."
courbe de taux
"La courbe de taux montre une hausse des rendements obligataires à long terme."
curva de tipos de interés nf.
courbe de taux
"La courbe de taux montre une hausse des rendements obligataires à long terme."
courbe des taux d'intérêt
"La courbe des taux d'intérêt indique une hausse pour les emprunts longs."
diferencial de tipos nm.
différentiel de taux
"Le différentiel de taux entre les obligations françaises et allemandes s'est réduit."
écart de taux
"L'écart de taux entre les deux banques influence le choix des investisseurs."
tipos de interés oficiales nm.
taux directeurs
"La BCE relève ses taux directeurs pour freiner l'inflation."
derivados de tipos de interés nm.
dérivés de taux
"La banque utilise des dérivés de taux pour gérer ses risques."
diferencial de tipos de interés nm.
écart de taux d'intérêt
"L'écart de taux d'intérêt entre les prêts et les dépôts génère les profits bancaires."
mercado de tipos nm.
marché de taux
"Les banques interviennent quotidiennement sur le marché de taux."
mecanismo de tipos de cambio nm.
mécanisme des taux de change
"Le mécanisme des taux de change influence directement le commerce international."
opción sobre tipos de interés nf.
option de taux
"La banque propose une option de taux pour se protéger des fluctuations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor tipos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 108435. Exact: 108435. Verstreken tijd: 133 ms.