Las ventanas laterales son bajas y terminan en un "blade".
De zijruiten zijn laag en eindigen in een "blade".
Mucha gente cree que el matrimonio y la familia terminan con la muerte.
Veel mensen geloven dat huwelijk en gezin eindigen met de dood.
Y ahora las noticias de calamidad no terminan con sus muertes.
Doch het nieuws van hun rampspoed eindigt niet met hun dood.
Y aquí terminan las pruebas de hoy, damas y caballeros.
En hier eindigt de test van vandaag dames en heren.
Buenas, malas o indiferentes... todos a tu alrededor terminan sufriendo.
Goed, slecht of onverschillig, iedereen lijdt er uiteindelijk onder.
De este modo, las células cancerosas no pueden dividirse y terminan muriendo.
Dit betekent dat kankercellen zich niet kunnen delen en uiteindelijk afsterven.
Hay quien dice que las palabras que terminan en K son graciosas.
Sommige mensen vinden woorden die op een K eindigen grappig.
A lo largo del borde hay púas anchas que terminan en espinas.
Langs de rand zijn brede weerhaken die eindigen in stekels.
Usan nuestra madera para hacer ataúdes en los que terminan sus vidas.
Ze gebruiken ons hout om kisten te maken waarin hun levens eindigen.
Pocas personas terminan sin casa y tan aisladas de sus familias...
Heel weinig mensen eindigen dakloos, ver van hun familie...
Todas tus historias terminan contigo tumbando a alguien de un puñetazo.
Al je verhalen eindigen ermee dat je iemand met een klap neerslaat.
Muchas chicas tienen malos padres, y no terminan como tu.
Veel meisjes hebben slechte vaders, maar eindigen niet zo als jij.
Son suaves como el estaño y terminan redondeados con casi ningún esfuerzo.
Ze zijn zacht als blik en eindigen afgerond met bijna geen inspanning.