Außerdem kann das Programm Computer im Netzwerk aufspüren und darauf hinweisen, ob es sich eventuell um ein Notebook handelt.
Furthermore, the utility can help you in locating machines on your network, and even advise you if the workstation appears to be a Laptop.
Das Programm Computer Information Systems (CIS) unterstreicht die Art und Weise, wie Informationstechnologien am besten in einem Unternehmen oder einer Organisation genutzt werden können.
The Computer Information Systems (CIS) program emphasizes the ways in which information technologies can best be used in a business or organization.
Das Programm Computer Science First (CS First) wurde von Google mit dem Ziel entwickelt, Kindern im Alter von 9 bis...
Google developed its Computer Science First (CS First) programme with the aim of providing children between the ages of 9...
Die Organisatoren der Neuen Tendenzen entschieden sich, ihre Strategie zu aktualisieren und initiierten im Sommer 1968 im Rahmen der vierten Ausstellung, Tendencije 4, das Programm Computer und visuelle Forschung.
The organizers of the New Tendencies decided to bring their strategy up-to-date and, in the summer of 1968, initiated in the context of the fourth exhibition, Tendencije 4, the program Computer and Visual Research.
UNINST.DLL verwendet standardmäßig ein automatisches Deinstallationsverfahren, doch das Programm Computer Associates eTrust Antivirus zeigt ein Meldungsfenster an, das angibt, dass ein Neustart erforderlich ist, und die Schaltfläche "OK" enthält.
UNINST.DLL by default uses a silent uninstall method, but the Computer Associates eTrust Antivirus program displays a message box stating that a reboot is needed with an OK button.
Das Programm Computer Associates eTrust Antivirus zeigt ein Meldungsfenster an, das angibt, dass über die Schaltfläche "OK" ein Neustart erforderlich ist.
The Computer Associates eTrust Antivirus program displays a message box stating that a restart is needed with an "OK" button.
Wenn das Programm Computer Associates eTrust Antivirus automatisch durch das Deinstallationsprogramm (UNINST.DLL) deinstalliert wird, verläuft die Deinstallation in Wirklichkeit nicht vollständig automatisch.
When using the uninstaller program (UNINST.DLL) to remove the Computer Associates eTrust Antivirus program silently, the action is not completely silent.
Autres résultats
Das sind wichtige Anhaltspunkte dafür, wie gut Antiviren-Programme Computer schützen können.
Bei einer automatischen überschreibenden Installation des Programms Computer Associates eTrust Antivirus verläuft der Vorgang in Wirklichkeit nicht vollständig automatisch.
When silently over-installing the Computer Associates eTrust Antivirus program, the action is not completely silent.
Die Schülerinnen der Klassen 6 bis 9 durften selbst Hand anlegen: Sie zerlegten im praktischen Teil des Programms Computer in ihre Bestandteile und fügten sie danach wieder zusammen.
The pupils from grades 6 to 9 even had hands on: In the practical part of the program, they dismantled computers into their components and then reassembled them.
Mit unserer Unterstützung können im Rahmen des Programms Computer, Software, Internetzugang und Schulung für Schüler wie Alisha zur Verfügung gestellt werden, damit sie die Kompetenzen erwerben können, die sie als Belegschaft des 21. Jahrhunderts benötigen.
Our support enables the program to provide computers, software, Internet access and training to students like Alisha - so they can develop the skills to join the 21st century workforce.
Danach alle Programme schließen und den Computer wie gewohnt neu hochfahren.
Then close all programs and restart the computer as you normally would.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
