Programs which we write should be both efficient and easily to maintain.
Programme, die wir schreiben, sollten sowohl wartbar wie effizient sein.
Programs will be more portable if they never mention this type explicitly.
Programme werden besser portierbar, wenn sie diesen Typ nie ausdrücklich erwähnen.
Programs can be found at universities all over the world.
Die Studiengänge werden von Universitäten auf der ganzen Welt angeboten.
Programs, for participation in which you do not need to pay.
Programme, für die Teilnahme an dem man nicht bezahlen muss.
Programs are copyrighted, whether they are free or proprietary.
Programme unterliegen dem Urheberrecht, egal ob frei oder proprietär.
Programs aimed at entertaining the aged are crucial for their mental well-being.
Programme zur Unterhaltung älterer Menschen sind entscheidend für ihr geistiges Wohlbefinden.
Programs often minimize to the system tray during lengthy processes.
Programme minimieren sich oft in den Infobereich während längerer Prozesse.
Programs can be created and compiled without making use of the project management.
Programme können erstellt und kompiliert werden, ohne das Projekt-Management zu verwenden.
Programs can easily be transferred and executed to the next machine generation.
Programme können einfach auf die nächste Maschinengeneration übertragen und ausgeführt werden.
Programs are available to assist low-income families during tax season.
Es gibt Programme zur Unterstützung von Geringverdienern während der Steuersaison.
Programs are still being developed by humans who are prone to errors.
Programme werden weiterhin von Menschen entwickelt, die Fehler machen können.
Programs are easier to understand, making commissioning and debugging faster.
Programme sind einfacher zu verstehen und machen Übergaben und Debbuging schneller.
Programs should close all links they have opened before terminating.
Programme sollten vor dem Beenden alle durch sie geöffnete Links schließen.