Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer programs with which
Exemples avec "computer programs with which" et leurs traductions en allemand
As it happens, Grünbauer has sophisticated computer programs with which all kinds of different cutting patterns can be calculated quickly and easily.
Grünbauer verfügt nämlich über verbesserte Computerprogramme, mit denen sich alle möglichen unterschiedlichen Schnittmuster schnell und einfach berechnen lassen.
At the moment I use a notebook. But there are also apps and computer programs with which it works well, e.g. Evernote or OneNote.
Zurzeit mache ich das ganz klassisch in einem Notizbuch, es gibt aber auch Apps und Computerprogramme, mit denen das gut funktioniert, z.B. Evernote oder OneNote.
They work with special computer programs with which they model a virtual body and write codes.
Sie arbeiten mit speziellen Computer-Programmen, mit denen sie einen virtuellen Körper modellieren und Codes schreiben.
Depending on Android device manufacturers, there are also computer programs with which you can transfer the backups to the computer.
Je nach Android Geräte Hersteller gibt es auch Computer Programme mit denen Sie die Sicherungen auf den Computer überspielen können.
Autres résultats
He has, for example, developed a computer program with which to "virtually" test the suitability of thousands of new catalysts to support specific reactions.
So hat er ein Computerprogramm entwickelt, mit dem sich virtuell tausende neuer Katalysatorkreationen auf ihre Eignung für bestimmte Reaktionen testen lassen.
Researchers have now developed a computer program with which environmental impact of aircraft components can be taken into account even at the design stage, during the R&D stage and before production begins.
Die Wissenschaftler haben jetzt ein Computerprogramm entwickelt, das es ermöglicht, die Umwelteinflüsse von Flugzeugbauteilen schon in der Designphase, also bereits bei der Planung eines neuen Modells, mit einzubeziehen.
Question: Mr Keyling, with 'Facepager' you have developed a small computer program with which data can be collected from social networks in order to analyse them scientifically from a variety of perspectives.
Frage: Herr Keyling, Sie haben mit „Facepager" ein kleines Computerprogramm entwickelt, mit dem sich Daten aus sozialen Netzwerken erheben lassen, um diese dann aus unterschiedlichsten Perspektiven wissenschaftlich auszuwerten.
A computer program with a program code which effects the method of claim 14 when it is run on a computer.
Computer-Programm mit einem Programmcode, der, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, das Verfahren gemäß Patentanspruch 14 bewirkt.
In particular, it should not apply to the protection of technological measures used in connection with computer programs, which is exclusively addressed in that Directive.
Er sollte insbesondere nicht auf den Schutz der in Verbindung mit Computerprogrammen verwendeten technischen Maßnahmen Anwendung finden, der ausschließlich in jener Richtlinie behandelt wird.
The present invention further concerns a computer system and a computer program product with which the methods according to the invention can be carried out.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin ein Computersystem und ein Computerprogrammprodukt, mit denen die erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt werden können.
Finally, the invention also relates to a method for displaying data on a computer with a software program with which a user can be authenticated using the security token according to the invention.
Schließlich betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Anzeigen von Daten auf einem Rechner mit einem Softwareprogramm, bei dem sich ein Nutzer durch Verwendung des erfindungsgemäßen Sicherheitstokens authentifizieren kann.
Furthermore, the present invention relates to a computer program, with which the inventive method can be realized, as well as a battery with a battery management system that is designed such that the inventive method can be realized with it.
Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Computerprogramm, mit dem das erfindungsgemäße Verfahren realisierbar ist, sowie eine Batterie mit einem Batteriemanagementsystem, das derart ausgebildet ist, dass mit ihm das erfindungsgemäße Verfahren realisierbar ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 38331. Exacts: 4. Temps écoulé: 332 ms.
