Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer software programs which
Exemples avec "computer software programs which" et leurs traductions en allemand
These data can be processed using different computer software programs which help to simplify the handling of routine administrative tasks.
Für die Verarbeitung dieser Daten gibt es diverse Softwareprogramme, was insbesondere das Erledigen administrativer Routineaufgaben erleichtert.
In today's exploding computer and IT industry, computer and software engineers are constantly in demand to develop new designs and computer software programs which can be applied to advanced technology.
In der heutigen explodierenden Computer- und IT-Industrie sind Computer- und Software-Ingenieure ständig gefragt, um neue Designs und Computer-Software-Programme zu entwickeln, die auf fortschrittliche Technologie angewendet werden können.
Autres résultats
A system according to any preceding claim, wherein the means for analysing the colour values is a computer software program which is capable of converting the cross-polarised image of the original object into a plurality of colour components.
System nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, worin das Mittel zum Analysieren der Farbwerte ein Computer-Software-Programm ist, das in der Lage ist, das kreuz-polarisierte Bild des Original-Gegenstands in eine Mehrzahl von Farb-Komponenten umzuwandeln.
A carrier wave containing a computer software program which when loaded into a computer controlled telephone system and executed controls the telephone system to perform a method according to any of claims 13 to 18.
Eine Trägerwelle mit einem Computersoftwareprogramm, das, wenn es in ein computergesteuertes Telefonsystem geladen und ausgeführt wird, das Telefonsystem so steuert, dass es ein Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 13 bis 18 ausführt.
An apparatus as described in claim 1, wherein said means for correlating comprises a computer software program which compares the crush profile of a test sample of said singulated kernels with the crush profile of one or more reference samples of singulated kernels.
Ein Gerät gemäß Anspruch 1, in dem das Mittel zum Korrelieren ein Rechner-Softwareprogramm beinhaltet, das das Quetschprofil einer Versuchsprobe der vereinzelten Kerne mit dem Quetschprofil eines oder mehrerer Bezugsproben der vereinzelten Kerne vergleicht.
First of all we created a computer software program, which calculated the elevation of the cannon based on the weight of the person we were going to fire out.
Zuerst haben wir ein Computer-Programm entwickelt, das die Neigung der Kanonen basierend auf dem Gewicht der jeweils abgefeuerten Person berechnet.
A Java Virtual Machine (JVM) is a set of computer software programs and data structures which use a virtual machine model for the execution of other computer programs and scripts.
Die Java Virtual Machine (abgekürzt Java VM oder JVM) ist der Teil der Java-Laufzeitumgebung (Java Runtime Environment, JRE) für Java-Programme, der für die Ausführung des Java-Bytecodes verantwortlich ist.
They know that many people don't always update to the latest version of their computer software and programs, which has the best security protections.
Sie wissen, dass viele Nutzer nicht immer die aktuelle Version ihrer Computersoftware und -programme mit dem besten Sicherheitsschutz verwenden.
Free Software - computer programs which anyone can use, study, share, and improve - is crucial for building a free information society.
Freie Software - also Computerprogramme, die jeder Mensch benutzen, untersuchen, verbreiten und verbessern kann - ist elementar wichtig, um eine freie Informationsgesellschaft zu schaffen.
Finally, the invention also relates to a method for displaying data on a computer with a software program with which a user can be authenticated using the security token according to the invention.
Schließlich betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Anzeigen von Daten auf einem Rechner mit einem Softwareprogramm, bei dem sich ein Nutzer durch Verwendung des erfindungsgemäßen Sicherheitstokens authentifizieren kann.
To introduce computer viruses, defective files, or any other software or computer program which might damage or make unauthorised changes to the content or systems which are accessible through this Website.
Einspeisen von Computerviren, beschädigten Dateien oder anderen Software- oder Informatikprogrammen, die Schäden, Defekte oder nicht genehmigte Veränderungen in den Inhalten oder an den über diese Webseite bereit gestellten Systemen verursachen können.
A computer program product comprising at least one computer program software portion which, when executed in an execution environment, is operable to implement the steps of any one of claims 1 to 24.
Computerprogrammprodukt, das mindestens einen Computerprogrammsoftwareabschnitt umfasst, der bei einer Ausführung in einer Ausführungsumgebung dazu dient, die Schritte eines beliebigen der Ansprüche 1 bis 24 zu realisieren.
Blind computer users often encounter barriers when operating computer software programs.
Blinde und sehbehinderte Menschen stoßen häufig auf Barrieren bei der Bedienung von Programmen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12667. Exacts: 2. Temps écoulé: 302 ms.
