Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
having computer readable code
Exemples avec "having computer readable code" et leurs traductions en allemand
A data carrier having computer readable code embodied therein, comprising means adapted to carry out the method steps of the independent method claims 1 or 6.
Ein Datenträger mit computerlesbarem Code, der darin verkörpert ist, umfassend Mittel, die angepasst sind, die Verfahrensschritte der unabhängigen Verfahrensansprüche 1 oder 6 auszuführen.
An article of manufacture comprising a computer usable medium having computer readable code embodied therein to cause a computer to carry out the method of claim 1.
Herstellungsartikel mit einem computerverwendbaren Medium mit einem integrierten computerlesbaren Code, um einen Computer zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1 zu veranlassen.
A computer program product, comprising: a computer usable medium having computer readable code embodied therein for performing a secure file access, the computer program product comprising computer readable program code configured to perform the steps of any of claims 1 to 3.
Computerprogrammprodukt mit: einem vom Computer verwendbaren Medium mit einem in diesem verkörperten maschinenlesbaren Code zum Durchführen eines sicheren Dateizugriffs, wobei das Computerprogrammprodukt einen maschinenlesbaren Programmcode umfasst, der dazu ausgelegt ist, die Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen.
A computer program product having computer readable code embodied therein for causing a computer to perform the method of claim 1, 2,3,4,5,6,7,8,9, 10 or 11.
Computerprogrammprodukt mit darin verkörpertem computerlesbarem Kode, um einen Computer zu veranlassen, das Verfahren nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 oder 11 durchzuführen.
A computer usable medium having computer readable code embodied therein for instructing a virus detection system to carry out a method as claimed in any one of claims 10 to 22.
Computernutzbares Medium mit darin enthaltenen computerlesbaren Codes, um ein Virenerkennungssystem ein Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 22 ausführen zu lassen.
A computer program product comprising: a computer usable storage medium having computer readable code embodied therein for invoking a programmed operation on a data structure according to the method of any of claims 1 to 9.
Computerprogrammprodukt mit: einem vom Computer verwendbaren Speichermedium, in dem ein maschinenlesbarer Code enthalten ist, um eine programmierte Operation an einer Datenstruktur gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9 aufzurufen.
Autres résultats
A storage medium (15; 18) storing a program having computer readable-code which, when executed, performs the method as claimed in claim 1.
Speichermedium (15; 18) das ein Programm mit einem vom Computer auslesbaren Code speichert, das, wenn durchgeführt, das Verfahren nach Anspruch 1 durchführt.
A program storage device comprising a computer usable medium having computer readable program code embodied thereon for executing the method of any preceding claim.
Programmspeichereinheit, die einen von einem Rechner verwendbaren Datenträger umfasst, auf dem sich rechnerlesbarer Programmcode befindet, um das Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch auszuführen.
A computer program product comprising a computer usable medium having computer readable program code means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 11.
Computerprogrammprodukt, das ein computergeeignetes Medium mit computerlesbaren Programmcodemitteln zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfasst.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
The method of any one of claims 1-7, wherein a computer-usable medium having computer-readable program code embodied therein causes a computer system to perform the steps of the method.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei ein computernutzbares Medium mit einem darin dargestellten computerlesbaren Programmcode bewirkt, daß ein Computersystem die Schritte des Verfahrens durchführt.
The computer program product of claim 13 including a computer usable medium having the computer readable code embodied thereon.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 13, das ein computemutzbares Medium beinhaltet, wobei das computemutzbare Medium den computerlesbaren Code auf sich verkörpert.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein, the computer readable program code means in the article of manufacture comprising
Rechnerprogrammprodukt, das Folgendes umfasst: ein rechnernutzbares Medium, das darauf verkörperte rechnerlesbare Programmcodemittel hat, wobei das rechnerlesbare Programmcodemittel im Fertigungsvorgang Folgendes umfasst
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2647. Exacts: 6. Temps écoulé: 89 ms.
