As Holcim Indonesia's existing cement plants are situated in West and Central Java, the new plant will help to further optimize logistics costs and open up markets cost-efficiently in East Java, Kalimantan and the eastern islands of Indonesia.
Da die bestehenden Zementwerke von Holcim Indonesien in West- und Zentral-Java stehen, können mit dem neuen Werk die Logistikkosten weiter optimiert und die Märkte in Ost-Java, Kalimantan und den östlich gelegenen Inseln von Indonesien kostengünstig erschlossen werden.
With many regular flights between Yogyakarta and Surabaya it is easy possible to combine Central Java Herritages Borobudur and Prambahan with visit volcano Bromo, the natural highlight of East Java in Indonesia.
Mit vielen regelmäßigen und zuverlässigen Flügen zwischen Yogyakarta und Surabaya ist es sehr einfach Zentral Java kulturelle Highlights Borobudur und Prambanan mit dem Besuch der Natursehenswürdigkeit Vulkan Bromo in Ost-Java in Indonsien zu kombinieren.
In its current form the North Coast Road runs through five provinces: Banten, DKI Jakarta, West Java, Central Java and East Java.
In der jetzigen Form erstreckt sich der Straßenverlauf über fünf Provinzen: Banten, DKI Jakarta, Westjava, Zentraljava und Ostjava.
Upon introduction in 1976, Djarum 76 rapidly gained a loyal following throughout Java, Bali, Kalimantan and Sumatra, particularly East and Central Java and Bali.
Nach ihrer Einführung 1976 bekam Djarum 76 schon schnell eine treue Anhängerschaft auf Java, Bali, Kalimantan und Sumatra, besonders aber in Ost- und Zentral-Java und Bali.
As of April, 2018, the German Chamber of Commerce and Industry (IHK) Trier, the Indonesian national chamber KADIN Indonesia, and regional chamber organisations (BKSP in East Java, EduKADIN in Central Java) have started a new Vocational Education and Training Partnership.
Im April 2018 begann eine neue dreijährige Berufsbildungspartnerschaft zwischen der Industrie- und Handelskammer Trier, der indonesischen Dachkammer KADIN Indonesia sowie Einrichtungen regionaler indonesischer Kammern (BKSP in Ostjava und EduKADIN in Zentraljava).
The monthly minimum wages amount monthly after last conditions exemplarily in Jakarta to 172,000 IDR, in central Java to 113,000 IDR in Yogyakarta to 106.500 IDR and in east Java on the average to 124.375 IDR.
Die monatlichen Mindestlöhne belaufen sich monatlich nach letztem Stand beispielhaft in Jakarta auf 172.000 IDR, in Zentral-Java auf 113.000 IDR, in Yogyakarta auf 106.500 IDR und in Ost-Java durchschnittlich auf 124.375 IDR.
Flanked by West and East Java, Central Java is located on Java Island with Semarang as its capital.
Das auf der Insel Java gelegene Central Java mit seiner Hauptstadt Semarang ist von West- und Ost-Java flankiert.
It was spoken in the eastern part of what is now Central Java and the whole of East Java.
Das eigentliche Verbreitungsgebiet der Sprache sind der Osten und die Mitte der Insel Java.
Later Sanna's successor, Sanjaya, reclaimed Sanna's kingdom and ruled West Java, Central Java, East Java, and Bali.
Später beanspruchte Sannas Nachfolger Sanjaya Sannas Königreich und regierte West-Java, Ost-Java und Bali.
Later, Sanjaya reclaimed Sanna's kingdom and ruled West Java, Central Java, East Java, and Bali.
Später beanspruchte Sannas Nachfolger Sanjaya Sannas Königreich und regierte West-Java, Ost-Java und Bali.
Java transport network Central Jakarta Java is the most developed island in Indonesia since the era of Netherlands East Indies to modern Republic of Indonesia.
Heute ist Java die am meisten entwickelte Insel in Indonesien, mit mehreren Industrie- und Geschäftszentren und einem ausgebauten Straßensystem und einem Eisenbahnnetz.
Beginning of general massacre of PKI supporters in Central and East Java.
In Zentral- und Ost-Java beginnt ein generelles Massaker an PKI-Förderern.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.