Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
reference values
Forme fléchie de reference value
Traduction de "reference values" en allemand
Referenzwerte
Referenzwerten
Richtwerte
Bezugswerte
Bezugsgrößen
Bezugswerten
Vergleichswerte
Anhaltswerte
Sollwerte
Sollwerten
Referenzwert
Richtwerten
Vergleichswerten
Bezugswert
First permissible reference values have to be learned on the undamaged engine.
Zunächst müssen an der ungeschädigten Maschine zulässige Referenzwerte gelernt werden.
Even smallest deviations from the reference values are detected and be portrayed optically.
Auch kleinste Abweichungen der Referenzwerte werden erkannt und können visuell dargestellt werden.
The user decides whether the deviations from the reference values are admissible.
Der Anwender entscheidet, ob die Abweichungen von den Referenzwerten zulässig sind.
The screwdriver can be programmed with reference values for the process.
Der Schrauber kann mit Referenzwerten für den Prozess programmiert werden.
Researched reference values are used for the evaluation of the processed measurement data.
Für die Beurteilung der ausgewerteten Messdaten werden bauphysikalische Richtwerte herangezogen.
These values can serve as reference values for quality control and assessment.
Diese Werte können als Richtwerte bei der Qualitätskontrolle und -beurteilung wichtig sein.
Specifies that you want to save the reference values in a database.
Legt fest , dass die Referenzwerte in einer Datenbank gespeichert werden sollen.
The dressing's resistance to abrasion is examined using strict reference values.
Hierbei wird die Abriebfestigkeit der Beize anhand strenger Referenzwerte überprüft.
Advantageously, the reference values include information about the previously selected table.
Zweckmäßigerweise beinhalten die Referenzwerte Information über die bislang ausgewählte Tabelle.
Such a calibration file does not contain the spectra nor the reference values.
Eine solche Kalibrierung Datei enthält weder die Spektren noch die Referenzwerte.
It is not enough to rely on rough reference values and projections.
Hierbei reicht es nicht, sich auf grobe Referenzwerte und Hochrechnungen zu verlassen.
The polypeptides are compared to reference values stored in a database.
Die Polypeptide werden mit in einer Datenbank gespeicherten Referenzwerten verglichen.
European reference values based on risk assessment for these substances shall be established.
Für diese Stoffe werden europäische Referenzwerte auf der Grundlage einer Risikobewertung festgelegt.
Synonymes et analogies de "reference values" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reference values
Résultats: 2142. Exacts: 2142. Temps écoulé: 68 ms.
