Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
disarray
Traduction de "disarray" en français
Conjugaison
sens dessus dessous
But very quickly my victory served me as a trap and disarray.
Mais très vite ma victoire me servi de piège et désarroi.
The kids' huddle in the corner showed their complete disarray after the surprise fire alarm.
Le désordre des enfants dans le coin montrait leur désarroi complet après l'alarme incendie surprise.
His abrupt decision plunged the organization into a purple rain of disarray.
Sa décision brusque a plongé l'organisation dans un tourbillon de désordre.
Without the housekeeper, the building would quickly fall into disarray.
Sans l'intendant, le bâtiment tomberait rapidement en désordre.
Her sudden illness threw our carefully planned vacation into disarray overnight.
Sa maladie soudaine a plongé notre voyage pourtant bien planifié dans la confusion.
The last-minute venue change threw the conference into disarray and frustrated attendees.
Le changement de lieu de dernière minute a plongé la conférence dans la confusion.
The software glitch threw the train schedules into disarray during the morning commute.
Le bug informatique a plongé les horaires de train dans la confusion ce matin.
The referee's controversial decision threw the match into disarray for several minutes.
La décision controversée de l'arbitre a plongé le match dans la confusion plusieurs minutes.
Your files are in complete disarray on your desk; you can't find anything anymore.
Les dossiers sont classés dans le désordre sur ton bureau, on ne retrouve plus rien.
The stacks of papers everywhere left the room in a worrying state of disarray.
Les papiers empilés partout mettaient la pièce dans un état de désordre inquiétant.
The policy change threw the negotiations into disarray at a critical moment.
Le changement de politique a plongé les négociations dans la confusion à un moment crucial.
The derelict tenant left the apartment in a state of disarray upon moving out.
Le locataire négligent a laissé l'appartement en désordre en partant.
Enemies targeted the right wing first, causing disarray among the troops.
Les ennemis ont d'abord visé l'aile droite, semant la confusion parmi les troupes.
Expressions avec disarray : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "disarray" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent disarray
Résultats: 1274. Exacts: 1274. Temps écoulé: 50 ms.
