After several weeks of discussion, the council issued a lengthy doctrinal text.
Après plusieurs semaines de discussions, le concile publia un long texte doctrinal.
For ordinary citizens, the doctrinal quarrel between legal scholars is a distant academic question.
Pour les citoyens, le conflit doctrinal entre juristes demeure une lointaine question académique.
This needs somewhat altering the purity of their doctrinal arguments.
Cette nécessité altère quelque peu la pureté de leurs arguments doctrinaires.
The textbook lays out a doctrinal form of economics, grounded strictly in liberal school theories.
Le manuel expose une économie dogmatique, strictement fondée sur les théories de l'école libérale.
The school uses a doctrinal pedagogy based on principles that have been in place for decades.
L'école adopte une pédagogie dogmatique, fondée sur des principes établis depuis des décennies.
At this university, doctrinal orthodoxy is monitored by a censorship committee.
Dans cette université, l'orthodoxie doctrinale est surveillée par un comité de censure.
A new schism seems inevitable, given how intense the doctrinal tensions are between these groups.
Un nouveau schisme semble inévitable, tant les tensions doctrinales sont fortes entre ces groupes.
The seminaries must quickly progress with the spiritual and doctrinal formation.
Il faut que les séminaires enchaînent rapidement les formations spirituelle et doctrinale.
By doing so you preach a balance of ethical and doctrinal truth.
Ce faisant, vous prêchez un équilibre de la vérité éthique et doctrinale.
It depends on a doctrinal position that it is imperative to express.
Elle relève d'une position doctrinale qu'il est impératif de manifester.
In this respect, the most conflicting doctrinal positions were supported.
À cet égard, les positions doctrinales les plus antagonistes ont été soutenues.
His doctrinal liberalism soon brought him into conflict with his regional superiors.
Son libéralisme doctrinal le met vite en conflit avec ses supérieurs régionaux.
The elect are to be made aware of this doctrinal error.
Les élus doivent être mis au courant de cette erreur doctrinale.