Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Big
Traduction de "Big" en roumain
Big block of clay was essential for the pottery class today.
Un bloc mare de lut a fost indispensabil la ora de olărit de astăzi.
Big game tracking demands patience and knowledge of animal habitats.
Urmărirea vânatului mare cere multă răbdare și o bună cunoaștere a habitatelor animale.
Big news is at the door, causing excitement in the office.
Vești importante sunt pe cale să apară, stârnind agitație în birou.
Big decisions are at the door that will affect our future plans.
Se apropie decizii importante care ne vor influența planurile de viitor.
Big beast sightings often increase during the rainy season, according to local experts.
Potrivit specialiștilor din zonă, aparițiile bestiei uriașe se înmulțesc adesea în sezonul ploios.
Big business sometimes faces criticism for prioritizing profits over public welfare.
Marile corporații sunt uneori criticate că pun profitul înaintea binelui public.
Big wheels like him usually have bodyguards wherever they go.
Pești mari ca el au de obicei bodyguarzi oriunde se duc.
Big companies always fight hard for a bigger share of the pie.
Marile companii luptă mereu crunt pentru o felie mai mare de tort.
Big business dominates the market with its extensive resources and reach.
Marile corporații domină piața datorită resurselor și influenței lor uriașe.
Big corporations always try to grab the largest share of the cake.
Corporațiile mari încearcă mereu să prindă cea mai mare felie din tort.
Big money often sways election outcomes through substantial political donations.
Banii mari înclină adesea balanța alegerilor prin donații politice substanțiale.
Big changes are in store for you when you start university this autumn.
Marile schimbări te așteaptă când vei începe facultatea toamna aceasta.
Big business tends to have complex structures with many levels of management.
Marile corporații tind să aibă structuri complicate, cu multe niveluri de management.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Big : exemples et leurs traductions en roumain
big brother n.
frate mai mare · frate mai vârstnic
"My big brother taught me how to ride a bike."
big screen n.
ecran mare
"The movie was amazing on the big screen."
! big as a house adj.
uriaș · mare cât o casă
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
! big deal n.
mare lucru · chestiune importantă
"Winning the award was a big deal for her."
! big fish n.
"In our school, she was the big fish in the debate club."
! big heart n.
inimă mare · suflet mare
"She has a big heart and always helps others."
! big one n.
marele eveniment · realizarea majoră
"Winning the championship was the big one for the team."
big red button n.
buton roșu mare · buton mare roșu
"He pressed the big red button to start the machine."
big spoon n.
lingură de servit
"He used a big spoon to serve the soup."
big stick n.
băț mare · baston greu
"He carried a big stick for protection during his night walks."
big wheel n.
roată mare · roată panoramică
"We rode the big wheel at the fair."
! have a big heart v.
a avea o inimă mare
"She always helps others because she has a big heart."
have big ears v.
a avea urechi mari
"Some rabbits have big ears."
make a big impression v.
a avea un impact puternic
"Her speech made a big impression on the audience."
! make a big thing out of v.
a face un mare caz din
"Try not to make a big thing out of his small mistake."
on the big screen adv.
la cinema · pe marele ecran
"We watched the new superhero movie on the big screen."
! act big v.
a se da mare · a se lăuda
"He likes to act big in front of his friends."
! be big on v.
a fi pasionat de · a avea un mare interes pentru
"She is big on reading mystery novels."
! becoming a big deal adj.
important · influent
"She is becoming a big deal in the music industry."
! big baby n.
copil mare · copilăros
"Stop being such a big baby and face the problem."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Big" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Big
big deal
+10k
big one
+10k
big enough
+10k
big man
+10k
big day
+10k
no big deal
+10k
big boy
+10k
big guy
+10k
Résultats: 272586. Exacts: 272586. Temps écoulé: 113 ms.
