Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Book
Voir images
Traduction de "Book" en roumain
Conjugaison
Voir images
Book lovers descend upon the bookstore during the author signing event.
Iubitorii de carte dau buzna în librărie la evenimentul de autografe al autorului.
Book by the fire, nice glass of pinot, but...
O carte lângă șemineu, un pahar de pinot, dar...
Dear Book, this is another day in the life.
Drga agenda, aceasta este o alta zi din viața.
Book knowledge alone cannot prepare you for all life's challenges.
Doar cunoștințele din cărți nu te pot pregăti pentru toate provocările vieții.
And now he is on his way to find the Book.
Și acum el este pe cale sa pentru a găsi cartea.
And without the Book of dragons, there'd be no...
Și, fără o Carte a dragonilor, n-ar mai fi...
Book knowledge filled his mind, but real experience shaped his judgment.
Cărțile i-au umplut mintea cu informații, dar experiența directă i-a format cu adevărat judecata.
Book length varies widely depending on the type of story being told.
Întinderea unei cărți variază mult, în funcție de tipul de poveste care este spusă.
Stop hiding like a quivering handmaiden and bring me the Book.
Nu te mai ascunde ca o tremurătoare roaba și adu-mi cartea.
In time, they may find a way to extract the Book.
În timp, poate vor găsi o cale să extragă Cartea.
I assume the Book won't let anything evil touch it.
Cartea nu lasa nimic rau sa se atingă de ea, sa-nteleg.
However, once we possess the Book, we get its powers.
Oricum, de îndată ce obținem Cartea, îi luăm puterile.
This whole calling a lost witch stuff is harder without the Book.
Treaba asta cu invocarea unui vrăjitoare pierdute e mai grea fără carte.
Images pour Book
carte
volum
carte
volum
evidență
registru
Expressions avec Book : exemples et leurs traductions en roumain
black book n.
carnet negru · caiet negru
"She scribbled her thoughts in a small black book."
book in v.
a se caza · a se înregistra
"We will book in at the hotel by noon."
book into v.
a rezerva · a face o rezervare
"We need to book into the hotel for the weekend."
book on v.
a rezerva
"I will book on the next available flight."
book up v.
a rezerva · a ocupa
"They managed to book up the entire theater for the premiere."
! funny book n.
carte amuzantă · carte de umor
"She loves reading a funny book before bed."
keep the book v.
a păstra cartea · a ține cartea
"She decided to keep the book instead of returning it."
write the book v.
a scrie cartea · a redacta cartea
"She plans to write the book during her vacation."
book off v.
a solicita o zi liberă
"She decided to book off next Friday for a personal day."
by the book adv.
conform regulilor
"She completed the project by the book."
! do it by the book v.
a respecta regulile
"The manager insisted we do it by the book."
! every trick in the book n.
toate metodele posibile
"He used every trick in the book to solve the puzzle."
go by the book v.
a respecta regulile
"The manager insisted we go by the book for the audit."
little black book n.
carnet negru mic
"He keeps all his friends' numbers in a little black book."
open book n.
carte deschisă · persoană transparentă
"He's an open book, very straightforward about his feelings."
! read like an open book exp.
a citi ca pe o carte deschisă
"She can read him like an open book during arguments."
throw the book at v.
a aplica legea în toată strictețea ei
"Prosecutors vowed to throw the book at the fraud ring."
! in one's book adv.
după părerea mea · în opinia mea
"In my book, honesty is the best policy."
out of book adj.
improvizat
"The actor's performance was out of book, adding spontaneity to the scene."
! take a page from someone's book v.
a lua exemplu de la cineva
"She decided to take a page from his book and start exercising daily."
Synonymes et analogies de "Book" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Book
book on
+10k
book in
+10k
comic book
+10k
book club
9800
address book
8230
good book
8200
phone book
7260
for the book
4760
Résultats: 114659. Exacts: 114659. Temps écoulé: 65 ms.
