I admit that is a slightly more severe reaction than I've seen, but if it was really serious, he'd have...
Admit că e o reacție puțin mai serioasă din câte am văzut, dar dacă chiar era gravă ar fi...
I admit that is a slightly more severe reaction than I've seen, but if it was really serious, he'd have...
Recunosc că reacția lui e ceva mai gravă decât am văzut. Dar, dacă era într-adevăr grav, i-ar fi...
The baby temperature and headache, the child is obviously sick, but what could it be? Not to miss a serious illness...
Temperatura copilului si dureri de cap, copilul este, evident, bolnav, dar ce ar putea fi? Nu dor de o boală gravă...
Well, I... Nothing serious, but it's like everything is a little different since, you know...
Nimic serios, dar... totul pare diferit de când... știi tu.
No, I don't know how serious it is... but Ike wants us to meet with Bedell Smith, sir.
Nu, nu știu cât de serios este... dar Ike vrea să ne întâlnim cu Bedell Smith mâine la Verdun.
I plan on overcoming in the future... But yes, it is serious!
Eu am de gând să înving în viitor... Dar da, este serios!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.