Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Fair
Traduction de "Fair" en roumain
Fair treatment of workers is enshrined within the company's policy handbook.
Tratamentul corect al angajaților este consfințit în regulamentul intern al companiei.
Fair play will win out if everyone follows the rules.
Jocul corect va avea câștig de cauză dacă toată lumea respectă regulile.
Fair trade ensures producers are paid fairly for their hard work.
Comerțul echitabil le garantează producătorilor o plată dreaptă pentru munca depusă.
Fair trade contributes to sustainable development by protecting labor rights.
Comerțul echitabil contribuie la dezvoltarea durabilă prin protejarea drepturilor lucrătorilor.
Fair? He's a demon, and you shot a mirror.
Cinstit? E un demon, iar tu ai împușcat o oglindă.
Fair proportion of the blame was shared among the team members.
O proporție corectă din vină a fost împărțită între membrii echipei.
You insist on checking the contract again? Fair enough, better to be sure.
Insisți să verificăm încă o dată contractul? Corect, mai bine să fim siguri.
Fair rules made the championship an open game to all competitors.
Regulile corecte au făcut ca întrecerea să fie una deschisă pentru toți concurenții.
You think we should split the bill equally? Fair enough, let's do that.
Crezi că ar trebui să împărțim nota în mod egal? Corect, hai s-o facem.
Fair would be an immediate and compensated release from the contract.
Corectă ar fi o eliberare rapidă de contract, cu despăgubiri.
Fair prices, good quality, friendly advice and personal service.
Preţuri corecte, calitate bună, sfaturi prietenoase şi servicii personale.
Fair trade principles improve the lives of small-scale producers worldwide.
Principiile comerțului echitabil le îmbunătățesc viața micilor producători din întreaga lume.
You want everyone to follow the same rules? Fair enough, that's reasonable.
Vrei ca toți să respecte aceleași reguli? Corect, e rezonabil.
Expressions avec Fair : exemples et leurs traductions en roumain
! a fair bit adv.
destul de mult · considerabil
"She knows a fair bit about gardening."
all is fair in love and war exp.
în dragoste și în război totul este permis
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
! fair enough adj.
rezonabil · acceptabil
"The decision to split the prize was fair enough."
fair game n.
permis · acceptabil
"In this debate, any argument is fair game."
! fair is fair exp.
corect este corect
"You won the game, so fair is fair."
fair play n.
fair-play
"Fair play is important in every competition."
in a fair way adv.
în mod corect · imparțial
"The judge ruled in a fair way."
! to be fair exp.
pentru a fi corect
"To be fair, he did warn us about the risks."
! win fair and square v.
a câștiga cinstit
"She managed to win fair and square despite the tough competition."
all's fair in love and war exp.
în dragoste și război totul este permis
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
! a fair few n.
destul de mulți · un număr considerabil
"There were a fair few people at the concert."
! deserve a fair shake v.
a merita un tratament echitabil
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
faint heart never won fair lady exp.
Inima fricoasă nu a câștigat niciodată o fată frumoasă
"Faint heart never won fair lady means be brave to succeed."
! fair and square adv.
corect · cinstit
"He completed the test fair and square."
! fair crack of the whip exp.
o șansă corectă
"Fair crack of the whip, give me a chance to explain!"
fair exchange is no robbery exp.
schimb echitabil nu e furt
"Fair exchange is no robbery when trading goods."
! fair go n.
tratament just · tratament echitabil
"The judge ensured a fair go for all parties involved."
! fair shake n.
șansă corectă · tratament echitabil
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
! fair whack n.
parte echitabilă · porție echitabilă
"Everyone got a fair whack of the cake."
! fair's fair exp.
corect e corect
"You helped me, so I'll help you. Fair's fair."
Synonymes et analogies de "Fair" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Fair
fair value
+10k
fair trial
9340
fair enough
9120
science fair
7720
trade fair
7290
fair trade
7250
fair play
5500
be fair
+10k
Résultats: 49138. Exacts: 49138. Temps écoulé: 62 ms.
