Full advantage must be taken of Europe's innovation potential.
Trebuie să se profite din plin de potenţialul de inovare al Europei.
Full bloom of the daisies signals the start of summer.
Faptul că margaretele sunt în plină floare marchează începutul verii.
Full treatment plans are customized depending on individual patient needs.
Planurile de tratament complet sunt adaptate în funcție de nevoile fiecărui pacient.
Full treatment is necessary to prevent complications from the infection.
Este nevoie de un tratament complet pentru a preveni complicațiile infecției.
Full clarity can only be achieved through amending the basic legislation.
Claritatea deplină poate fi realizată doar prin modificarea legislației de bază.
Full flexibility to choose the rack you want to cook on.
Flexibilitate deplină de a alege raftul pe care doriţi să gătiţi.
Full board packages are popular in resorts that cater to families.
Pachetele cu pensiune completă sunt foarte populare în resorturile pentru familii.
Full board ensures breakfast, lunch, and dinner are included in your stay.
Pensiunea completă garantează că micul dejun, prânzul și cina sunt incluse în sejur.
Full treatment was delayed due to lack of hospital beds.
Tratamentul complet a fost întârziat din cauza lipsei de paturi în spital.
Full bloom of the orchids showed their delicate petals fully open.
Când orhideele sunt în plină floare, își dezvăluie pe deplin delicatețea petalelor.
Full board rates include breakfast, lunch, dinner, and accommodation at the hotel.
Tarifele de pensiune completă includ micul dejun, prânzul, cina și cazarea la hotel.
Full and by on the starboard tack as close as you can.
Completă și de pe tac tribord cât mai aproape posibil.
Full line of flexible cables with braided shields and connectors.
Linie completă de cabluri flexibile cu scuturi împletite și conectori.