Listen, for jewelery and drink was I already sold... you do not have to keep going.
M-ai convins la bijuterii și băuturi, nu trebuie să mai continui.
Listen, agent... I know you do not like me, but I can take your plate.
Uite, agent, știu că nu mă placi, dar eu îți pot lua insigna.
When I say do not take something from a shelf... you better listen to me.
Când îți spun să nu iei nimic de pe raft... să mă asculți.
Listen, if there's anything you need to do, just... pretend like I'm not here.
Asculta, dacă e ceva ce trebuie sa faci, doar... prefac ca nu sunt aici.
My downfall would do great things for that family. I am... I implore you not to listen to their lies.
Căderea mea ar fi o mare bucurie pentru acea familie, eu eu vă implor să nu ascultați minciunile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.