Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Never
Traduction de "Never" en roumain
Never back down; always look them in the eye with confidence.
Nu da niciodată înapoi; privește-i mereu în ochi, cu încredere.
Never in a hundred years did I expect them to get married.
Nu m-aș fi așteptat niciodată în viață ca ei să se căsătorească.
Never back down when you believe in what is right and just.
Nu da niciodată înapoi când crezi în ceea ce este drept și corect.
Never in a hundred years will the boss approve such a risky plan.
Șeful nu va aproba așa un plan riscant niciodată în viață.
Never in a hundred years did I think we'd win the championship.
Nu m-am gândit niciodată în viață că vom câștiga campionatul.
Never count him out; he has proven to be a strong contender.
Să nu-l subestimezi niciodată; a demonstrat că e un adversar foarte puternic.
Never take credit for a teammate's contribution; always acknowledge their efforts.
Nu-ți aroga niciodată meritele pentru contribuția unui coleg; recunoaște-i întotdeauna eforturile.
Never ill-treat your belongings, or they will wear out quickly.
Nu-ți maltrata lucrurile, altfel se vor strica mult mai repede.
Never strand a friend when they are going through tough times.
Să nu-ți lași niciodată prietenii baltă când trec prin perioade grele.
Never treat lightly the feelings of others; respect is essential.
Nu lua niciodată în glumă sentimentele celorlalți; respectul e esențial.
Never use a rotten egg when you are baking cakes or cookies.
Nu folosi niciodată ouă stricate când coci prăjituri sau fursecuri.
Never plug the overflow hole when filling the bathtub with water.
Nu astupa niciodată orificiul de preaplin atunci când umpli cada cu apă.
Never forget to pay respect to the traditions that shape our society.
Să nu uiți niciodată să ții la tradițiile care ne modelează societatea.
Expressions avec Never : exemples et leurs traductions en roumain
! never again exp.
să nu mai mintă niciodată
"She promised never again to lie to her friends."
! never mind exp.
nu-i nimic
"Never mind, it's not important."
better late than never exp.
mai bine mai târziu decât niciodată
"He finally apologized, better late than never."
elephants never forget exp.
elefanții nu uită niciodată
"It's true that elephants never forget, they remember places and faces."
! never can tell exp.
niciodată nu poți ști
"You never can tell what will happen next."
never give up v.
a nu renunța niciodată
"She will never give up on her dreams."
! never lets you down v.
a nu dezamăgi · a susține
"She never lets you down when you need help."
! never look back v.
a merge înainte fără regrete
"After starting his new job, he decided to never look back."
never too late adv.
niciodată nu e prea târziu
"It's never too late to learn a new skill."
never too old to learn exp.
niciodată nu ești prea bătrân să înveți
"Grandma started painting at 70, proving you're never too old to learn."
! now or never adv.
acum ori niciodată
"It's now or never if you want to join."
! you can never tell exp.
niciodată nu poți ști
"You can never tell what the weather will be like."
! you never know exp.
nu știi niciodată
"You never know what might happen tomorrow."
! you'll never guess exp.
n-ai să ghicești
"You'll never guess who I saw today."
always a bridesmaid, never a bride exp.
mereu nașă, niciodată mireasă
"He was always a bridesmaid, never a bride in his career."
city that never sleeps n.
oraș care nu doarme niciodată
"New York is often called the city that never sleeps."
it never crossed someone's mind exp.
nu i-a trecut prin minte
"It never crossed her mind to ask for help."
! never a boring moment adj.
fără momente plictisitoare
"The festival was never a boring moment for the visitors."
! never back down v.
a nu ceda · a nu da înapoi
"He will never back down in an argument."
! never in a hundred years adv.
nici în o sută de ani
"She would never in a hundred years betray him."
Synonymes et analogies de "Never" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Never
Résultats: 618776. Exacts: 618776. Temps écoulé: 231 ms.
