Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
RECORD
Traduction de "RECORD" en roumain
JIM, THE TRAIN BROKE A RECORD.
Jim, trenul a bătut un record.
THAT'S A RECORD EVEN FOR YOU.
Ăsta e un record, chiar și pentru tine.
YOU'RE GOING TO BE ON A RECORD?
Ai de gând sa fie pe o înregistrare?
THERE MAY BE A DNA RECORD OF THE SURGICAL PROCEDURE.
Acolo ar putea fi o înregistrare ADN la procedura chirurgicală.
INCIDENT REPORT MEDICAL RECORD DROPOUT FORM MOON DONG-EUN I promise that I'll kill you.
RAPORT INCIDENT DOSAR MEDICAL FORMULAR RETRAGERE MOON DONG-EUN O să te omor.
I'VE BEEN LOOKING AT YOUR WAR RECORD.
M-am uitat în dosarul tău de război.
RECORD all the relevant facts about the present work method.
RECORD toate faptele relevante cu privire la metoda de lucru prezentă.
Select or create your board from the title bar and press "RECORD"
Selectați sau creați bord de la bara de titlu și apăsați "Record"
RECORD sells more than 75,000 automatic door operators every year.
RECORD comercializeaza peste 75.000 de operatori de usi automate pe an.
SHE HAS A RECORD AS LONG AS YOUR ARM.
Are un record la fel de renumit ca și faima ta.
I'M ONE AWAY FROM BEATING MY RECORD.
Sunt unul departe de bate recordul meu.
IT'S A RECORD OF MY VISIT TO THE ALIEN SHIP.
E înregistrarea vizitei mele pe nava extraterestră.
THE SPEECH WILL NOT GO ON YOUR RECORD.
Da, discursul nu se va merge pe dosarul dumneavoastră.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec RECORD : exemples et leurs traductions en roumain
break someone's record v.
a doborî recordul cuiva
"She broke the world record in swimming."
break the record v.
a bate recordul · a depăși recordul
"She trained hard to break the record in swimming."
have a record v.
a avea o evidență
"She has a record of all her achievements."
hold a record v.
a deține un record
"She holds a record for the fastest marathon."
hold the record v.
a deține recordul
"She holds the record for the fastest marathon."
keep the record straight v.
a clarifica lucrurile
"She spoke up to keep the record straight."
! like a broken record adj.
enervant de repetitiv
"Her reminders are like a broken record, always the same."
make a record v.
a înregistra · a consemna
"She made a record of the meeting minutes."
on record adv.
oficial · înregistrat
"The CEO's resignation is on record."
set the record straight v.
a clarifica · a corecta
"She set the record straight about her role in the project."
! put the record straight v.
a corecta · a rectifica
"She decided to put the record straight about her resignation."
! broken record n.
disc stricat
"He sounds like a broken record with his complaints."
change the record v.
a schimba conversația
"Whenever politics come up, I change the record to avoid arguments."
! for the record adv.
pentru clarificare
"Just for the record, I have never been there."
go on record v.
a face o declarație publică
"She decided to go on record about the incident."
into the record books adv.
în cartea recordurilor
"Her performance went into the record books."
! just for the record adv.
ca să fie clar
"Just for the record, I never agreed to that plan."
on the record adj.
public · cunoscut
"Her opinion on the matter is on the record."
rewrite the record books v.
a rescrie · a schimba
"The athlete's performance will rewrite the record books."
! stuck record n.
disc zgâriat
"He sounded like a stuck record, repeating his complaints."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "RECORD" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent RECORD
criminal record
+10k
track record
+10k
world record
7660
in record time
7620
just for the record
6430
for the record
+10k
on record
+10k
on the record
+10k
Résultats: 54088. Exacts: 54088. Temps écoulé: 172 ms.
