Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Shall
Traduction de "Shall" en roumain
And prophesy that the end of the world Shall be caused by fire.
Profețesc că sfârșitul lumii va fi cauzat de foc.
More? all persons Shall have freedom to marry who they want.
Toate persoanele vor avea libertatea de a se căsători cu cine doresc.
For now, at least, The people of Ryloth Shall endure.
Pentru moment, cel puțin, oamenii din Ryloth vor fi bine.
Shall we go away next week for a couple of days.
Vom merge săptămâna viitoare pentru câteva zile.
Shall we continue tomorrow - No, for I must away.
Vom continua mâine? - Nu, pentru că trebuie să plec.
Shall be set to purpose by the will of Marcus Crassus alone.
Vor fi folosiți doar când eu voi considera că e nevoie.
Shall I send a car? - A taxi will be faster.
Să-ți trimit o mașină? - E mai rapid cu un taxi.
Shall I call security and show you the front door.
Să chem paza să vă conducă la ușa din față.
Shall you better off, brought us some good news.
Trebuie să te mai bine, ne-a adus vești bune.
So Shall we say to our colleagues who rejects our conditions.
O să le spunem tovarășilor noștri că ne respingeți condițiile.
Shall we talk about conditions f? r an? open prison.
Ar trebui să vorbim despre condițiile de o închisoare deschisă.
Shall I write down which train you take, or should we lay...
Să-ți scriu ce tren trebuie să iei sau ne așezăm...
Shall I just order you to help? - A job for dad.
Trebuie să-ți ordon ca să mă ajuți? - O misiune pentru tați.
Expressions avec Shall : exemples et leurs traductions en roumain
shall we let it drop exp.
să lăsăm subiectul
"This is getting tense; shall we let it drop?"
! how shall I put it exp.
Cum să spun
"How shall I put it, your idea needs more work."
seek and you shall find exp.
caută și vei găsi
"If you seek and you shall find, keep looking for answers."
! shall we say exp.
ca să zicem așa
"He is, shall we say, not the best singer."
someone who shall be nameless n.
persoană al cărei nume nu este spus
"The culprit, who shall be nameless, broke the vase."
this too shall pass exp.
și asta va trece
"When feeling sad, remember that this too shall pass."
! which shall remain nameless adj.
care va rămâne nenumit
"The author of the book, which shall remain nameless, was controversial."
! who shall remain nameless n.
al cărui nume va rămâne anonim
"The author, who shall remain nameless, wrote a bestseller."
seek and ye shall find exp.
caută și vei găsi
"Seek and ye shall find what you are looking for!"
this too shall pass away exp.
și asta va trece
"Remember, this too shall pass away during hard times."
never the twain shall meet exp.
nu se vor împăca niciodată
"Never the twain shall meet when it comes to their opinions."
the last shall be first exp.
cei din urmă vor fi cei dintâi
"In life, the last shall be first."
vengeance shall be mine exp.
răzbunarea va fi a mea
"He broke my bike—vengeance shall be mine."
we shall not be moved exp.
nu ne vom lăsa înduplecați
"We shall not be moved by their arguments."
we shall see exp.
vom vedea
"We shall see if it rains tomorrow."
! shall we dance exp.
dansăm
"He extended his hand and said, "Shall we dance?""
we shall overcome exp.
vom învinge
"The crowd chanted, 'We shall overcome' during the march."
shall-flower n.
floare de shall
"The garden featured a beautiful shall-flower."
the court shall rise exp.
instanța se ridică
"As the judge finished, the court shall rise."
Synonymes et analogies de "Shall" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Shall
Résultats: 374082. Exacts: 374082. Temps écoulé: 82 ms.
