Splendid, good show, I shall go and assemble the men.
Splendid, bună treabă, eu voi merge să adun oamenii.
Hotel Splendid offers its guests one of the world's most prestigious views.
Hotel Splendid oferă oaspeţilor săi una dintre cele mai frumoase privelisti din lume.
Splendid, then I will transport you to the planet.
Minunat, atunci o să vă transport imediat acolo jos pe planetă.
Splendid. I'm wide awake and there was nothing to do.
Minunat. Sunt foarte trează și nu mai era nimic de făcut.
How did you like the golf course? Splendid, very sporty.
Deci, ți-a plăcut terenul de golf? - Superb, foarte sportiv.
Splendid flowering gardens with rare trees graced every town.
Grădini minunate cu flori şi pomi rari împodobeau fiecare oraş.
Splendid work you've been doing out in the field.
Splendid lucru care le-ați făcut în domeniu.
Splendid. I'll stick to every chair in the place.
Splendid. O sa ma lipesc de fiecare scaun.
Splendid, magnificent, all dressed in white, cream.
Splendidă, magnifică, îmbrăcată numai în alb, crem.
Splendid landscapes elephants, locomotives subway stations.
Peisaje splendide elefanți, locomotive stații de metrou.
I'd say she was feeling better. Splendid.
As spune că se simte mai bine. Splendid.
Splendid in the air and brilliant at theory.
Splendid în aer și genial în teorie.
Shall we go in now and get lunch? - Splendid.
Mergem acum să luăm masa? - Splendid.