Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Voice
Traduction de "Voice" en roumain
Conjugaison
Voice breaks can sometimes catch a listener's attention unexpectedly.
Rupturile de voce pot, uneori, să atragă neașteptat atenția celui care ascultă.
Cut out my Voice receptor on the spot and headed down here.
Tăiați-mi receptor voce la fața locului și a condus aici.
Voice breaks often indicate that the person is going through puberty.
Faptul că ți se rupe vocea arată adesea că treci prin pubertate.
Voice breaks often occur when a person is nervous or tired.
Vocea tinde să ți se rupă mai des când ești nervos sau obosit.
Voice breaks sometimes make it hard to maintain a steady talking pace.
Atunci când ți se rupe vocea, uneori e greu să vorbești într-un ritm constant.
Voice disorders are more common than a lot of people think.
Voce tulburări sunt mai frecvente decât o multime de oameni cred.
Voice breaks are a natural sign of maturing vocal cords in puberty stages.
Ruperea vocii este un semn firesc că ligamentele vocale se maturizează în timpul pubertății.
But the Voice was over here, so I wasn't alone.
Dar Vocea era cu mine asa ca nu ma simteam singur.
Voice tells me you've been itching for a mission.
Vocea mi-a spus că ai fost mâncărime pentru o misiune.
Voice had me prepare it when we thought you'd visit.
Vocea a avut-mi pregăti când ne-am gândit că vei vizita.
Voice, this is not the time to protect your precious secrecy.
Voce, acest lucru nu este momentul pentru a proteja secretul prețios.
Voice acting is surprisingly fine and does not grate on the ear.
Vocile personajelor sunt surprinzător de bune și nu irită urechea.
Voice of professor may tell us more than tongue of silent bell.
Vocea profesorului ne poate spune mai multe decât clopotul tăcut.
Expressions avec Voice : exemples et leurs traductions en roumain
at the top of the voice adv.
cât a putut de tare
"She called his name at the top of the voice."
! keep one's voice down v.
a vorbi mai încet
"Please keep your voice down in the library."
raise one's voice v.
a ridica vocea
"He raised his voice during the argument."
someone's voice has gone exp.
i-a dispărut vocea
"After the concert, her voice has gone."
! top of one's voice n.
cât a putut de tare
"She screamed at the top of her voice."
! find your voice v.
a-ți găsi vocea
"In debate club, you can find your voice without fearing mistakes."
have a voice v.
a avea un cuvânt de spus
"In this meeting, everyone should have a voice."
let one's voice be heard v.
a a-și face vocea auzită
"She let her voice be heard during the meeting."
the voice of reason n.
sursa rațiunii · sursa logicii
"His words were the voice of reason in the chaotic meeting."
voice to be heard n.
opinie demnă de atenție
"Her voice to be heard influenced the committee's decision."
with one voice adv.
cu o singură voce
"The committee spoke with one voice on the new policy."
voice of sanity n.
vocea rațiunii · voce de calm
"In the meeting, she was the voice of sanity."
with a catch in one's voice adv.
cu un nod în gât · cu vocea tremurândă
"She spoke with a catch in her voice, holding back tears."
at the top of one's voice adv.
cât a putut de tare
"She called for help at the top of her voice."
find one's voice v.
a a-și găsi vocea
"After years of silence, she finally found her voice."
find voice v.
a prinde curaj · a căpăta încredere
"After the workshop, she found voice and spoke up."
give voice v.
a a-și exprima · a da glas
"She gave voice to her concerns at the meeting."
in good voice adj.
în formă bună pentru a vorbi
"Despite the cold, she was in good voice for the speech."
lone voice n.
voce singuratică
"She was a lone voice in the debate, advocating for environmental conservation."
someone's voice gave out exp.
vocea cuiva a cedat
"Her voice gave out after hours of singing."
Synonymes et analogies de "Voice" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Voice
voice-over
5570
tone of voice
3820
with one voice
3780
have a voice
3260
voice recognition
3000
inner voice
2820
voice of god
2450
voice mail
+10k
Résultats: 59411. Exacts: 59411. Temps écoulé: 75 ms.
