Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tonnn
Traduction de "ton" en anglais
Bătrânul a vorbit pe un ton demn, care inspira respect.
The elderly man spoke in a dignified tone that inspired respect.
După eșecul neașteptat, încăperea s-a umplut de un ton mustrător.
A tone of reproach filled the room after the unexpected failure.
Am comandat un temaki cu ton proaspăt la restaurantul de sushi.
I ordered a fresh tuna hand roll at the sushi restaurant.
Am încercat noul taco cu ton și mi-a plăcut gustul lui deosebit.
I tried the new tuna taco and enjoyed its unique taste.
Vorbea pe un ton aproape rugător, plin de stăruință sinceră.
He spoke with a praying tone, full of sincere entreaty.
A adoptat un ton mai potolit ca să liniștească cearta aprinsă.
She adopted a moderating tone to calm down the heated argument.
Vocea ei a căpătat un ton serios în timpul anunțului important.
Her voice took on a serious tone during the important announcement.
A vorbit cu un ton foarte sigur în timpul prezentării importante.
She spoke with an altogether sure tone during the important presentation.
Și-a rostit declarația introductivă cu încredere, imprimând un ton profesionist.
She made her opening statement confidently, setting a professional tone.
Râsetele lor au început să capete treptat un ton mai serios.
Their laughter began to shade into a more serious tone.
Schimbarea de ton a vocii lui trăda că era supărat sau nervos.
The shifted tone of voice suggested he was upset or angry.
Scrisoarea avea un ton mai cald, care mi-a ridicat imediat moralul.
The letter had a warmer tone that lifted my spirits instantly.
Cu un ton complet neutru politic, profesorul a explicat faptele istorice.
In an apolitical tone, the professor explained the historical facts.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant ton
burger de ton n.
tunaburger
"I ordered a tunaburger at the seafood restaurant."
! după ton adv.
! after the tone
"Please leave your message after the tone."
after the beep
"Please leave your message after the beep."
sandviș cu ton n.
tunaburger
"I ordered a tunaburger at the seafood restaurant."
pește ton n.
tuna fish
"I made a sandwich with tuna fish."
carne de ton n.
tuna fish
"I made a sandwich with tuna fish."
ton al vocii n.
tone of voice
"The tone of voice suggested he was upset."
salată de ton n.
tuna fish salad
"I made a tuna fish salad for lunch."
tuna salad
"I made a tuna salad for lunch."
ton de voce n.
tone of voice
"He spoke in a sarcastic tone of voice."
în ton adj.
in tune
"The piano is finally in tune after being serviced."
ton de apel n.
telephone ring
"I heard the telephone ring from the other room."
salată cu ton n.
tuna fish salad
"I made a tuna fish salad for lunch."
ton roșu n.
tuna
"Tuna are often found in warm ocean waters."
salată cu pește ton n.
tuna fish salad
"The restaurant serves a delicious tuna fish salad."
ton primar n.
primary colour
"Red, blue, and yellow are primary colour."
salată de pește ton n.
tuna fish salad
"I made a tuna fish salad for lunch."
modificare de ton n.
voice crack
"His voice crack made everyone laugh during the presentation."
ton galben n.
tuna
"Tuna are often found in warm ocean waters."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ton" en roumain
Suggestions qui contiennent ton
în ton
7570
în ton cu
5580
ton roșu
3930
salată de ton
1780
același ton
1310
după ton
970
pe ton
870
ca ton
690
Résultats: 9886. Exacts: 9886. Temps écoulé: 45 ms.
