There were other Battalions in the valley... we weren't the only one... but we knew we were going to be the bait to lure them out.
Mai erau și alte batalioane în vale... dar noi știam ca urmam sa fim momeala...
We do what we were trained to do... what we were bred to do... what we were born to do.
Facem ceea ce am fost instruiți să facem, ceea ce am fost învățați, lucrurile pentru care ne-am născut.
You were there, and Lavon was here... Lav... and theyoyou came home and it was like, like it never happened, and you were where you were supposed to be and we, we were where we belonged - together.
Ai fost acolo, și Lavon a fost acolo... și apoi te-ai întors acasă și a fost ca și cum, ca și cum nu s-a întâmplat vreodată, și erai exact unde trebuia să fii iar noi eram unde trebuia - împreună.
And we were in the forest... and the light was dim, and we were galloping past each other, we were passing each other by when we both... we made our animals stop.
Eram în pădure, afară era semiîntuneric, și goneam unul pe lângă celălalt, treceam unul pe lângă celălalt, când am oprit amândoi caii.
They said that if we were innocent... they would beat us until we were guilty... and that if we were guilty... they would beat us until we repent.
Ne spuneau ca dacă suntem nevinovați, ne vor tortura pana vom fi vinovați, și dacă suntem vinovați, ne vor tortura pana ne căim.
We were there, we were there, but Yaxley had hold of me, and I... I knew once he'd seen where we were, we couldn't stay... so I brought us here... hut Ron got splinched.
Am ajuns acolo, dar Yaxley m-a prins... știam ca dacă vede unde suntem, nu mai putem ramâne acolo...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.