Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
amicably
Définition
Traduction de "amicably" en roumain
Définition
The esquire advised his client to settle the dispute amicably.
Avocatul și-a sfătuit clientul să încheie conflictul pe cale amiabilă.
The mediator brought together all parties concerned to resolve the dispute amicably.
Mediatorul a reunit toate părțile implicate pentru a soluționa conflictul pe cale amiabilă.
After the divorce, they resolved their issues amicably in family court.
După divorț, și-au rezolvat problemele pe cale amiabilă la instanța de familie.
He settled the dispute amicably, ensuring there was no ill feeling between them.
A încheiat disputa pe cale amiabilă, astfel încât să nu rămână resentimente între ei.
Education about peacemaking teaches children how to resolve disputes amicably.
Educația pentru împăcare îi învață pe copii cum să-și rezolve disputele pe cale amiabilă.
They settled their differences amicably to avoid any further problems.
Și-au rezolvat neînțelegerile pe cale amiabilă, ca să evite orice alte probleme.
A joint committee was essential for resolving the dispute amicably.
O comisie mixtă a fost esențială pentru a soluționa conflictul pe cale amiabilă.
I do not remember what we talked about but it was amicably.
Nu-mi amintesc ce am discutat, dar a fost pe cale amiabilă.
I would like to sort it out between us amicably.
Aș vrea să o rezolvăm între noi pe cale amiabilă.
Although, we still have time to work this out amicably.
Deși încă avem timp să rezolvăm asta pe cale amiabilă.
During the first stage we will attempt to amicably recover the receivable.
In prima faza vom incerca recuperarea creantei pe cale amiabila.
We are satisfied with him , and the dispute was settled amicably.
Suntem mulțumiți de el , iar disputa a fost rezolvata pe cale amiabila.
They settled the alimony issue amicably outside of court with mediation.
Au rezolvat problema pensiei de întreținere pe cale amiabilă, în afara instanței, prin mediere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "amicably" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent amicably
Résultats: 510. Exacts: 510. Temps écoulé: 32 ms.
