Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
avoided
Traduction de "avoided" en roumain
We avoided the shaking ladder because it seemed unsafe to climb.
Am evitat scara care se clătina, pentru că părea nesigură.
Loaded with guilt, he avoided meeting his family for days.
Copleșit de vinovăție, a evitat să-și vadă familia zile întregi.
He gave a devious answer that avoided the real question.
A dat un răspuns perfid, care a ocolit întrebarea adevărată.
Using the roadmap, we avoided the congested streets in rush hour.
Folosind harta rutieră, am ocolit străzile aglomerate la orele de vârf.
He avoided eye contact because he was feeling awkward and shy.
A evitat contactul vizual pentru că se simțea stanjenit și timid.
The fisherman avoided areas with excessive detritus floating on the water.
Pescarul a evitat zonele unde pluteau prea multe resturi pe apă.
He avoided touching the icky mess spilled on the kitchen floor.
A evitat să atingă mizeria scârboasă vărsată pe podeaua din bucătărie.
The skillful player avoided scratching by carefully guiding the white ball.
Jucătorul priceput a evitat faultul, ghidând cu grijă bila albă.
He avoided using a sleep aid because of possible addiction risks.
El a evitat să ia somnifere din cauza riscului de dependență.
He made a squeak and avoided the accident just in time.
A scăpat la limită și a evitat accidentul în ultima clipă.
The realist avoided bright colors and abstract forms in his paintings.
Realistul a evitat culorile stridente și formele abstracte în picturile sale.
The savvy driver avoided rush hour by taking an alternate route.
Șoferul isteț a evitat ora de vârf alegând o rută ocolitoare.
She avoided her friend's lecturing by changing the topic quickly.
A evitat să asculte morala prietenei ei schimbând rapid subiectul discuției.
Expressions avec avoided : exemples et leurs traductions en roumain
! avoid at all costs v.
a ocoli cu orice preț
"They avoided at all costs a confrontation with the authorities."
! avoid feeding the trolls v.
a nu hrăni trolii
"She decided to avoid feeding the trolls during the debate."
! avoid like the plague v.
a fugi ca de ciumă
"He avoids junk food like the plague."
avoid the limelight v.
a fugi de faimă · a evita reflectoarele
"She prefers to avoid the limelight and work behind the scenes."
avoid the spotlight v.
a fugi de centrul atenției
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
avoid the issue v.
a evita subiectul
"Politicians often avoid the issue by changing the subject."
avoid an argument v.
a evita o ceartă
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
avoid pigeonholing v.
a evita să fii încadrat
"She tries to avoid pigeonholing in her career choices."
avoid typecasting v.
a evita tipizarea
"Actors often avoid typecasting by choosing diverse roles."
Synonymes et analogies de "avoided" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent avoided
Résultats: 8806. Exacts: 8806. Temps écoulé: 46 ms.
