Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ban
banarea
embargoul
embargoului
The government imposed a strict ban on smoking in all public places.
Guvernul a introdus o interdicție strictă de fumat în toate spațiile publice.
They declared an outright ban on smoking in all public areas immediately.
Au instituit imediat o interdicție totală de fumat în toate spațiile publice.
The crusade to ban smoking in public places gained widespread support.
Campania de interzicere a fumatului în spațiile publice a câștigat sprijin larg.
The campaign to ban single-use plastics is gaining steam in our city council.
Campania de interzicere a plasticului de unică folosință prinde avânt în consiliul nostru local.
The government sought to reverse the ban following public opposition.
Guvernul a încercat să retragă interdicția în urma opoziției publice.
Many believed the ban on the product was unjustified by the evidence.
Mulți au considerat că interdicția asupra produsului nu era susținută de dovezi.
A ban on overnight parking was introduced in the neighborhood.
A fost introdusă o interdicție privind parcarea peste noapte în cartier.
The petition to ban plastic bags gathered thousands of signatures.
Petiția pentru interzicerea pungilor de plastic a strâns mii de semnături.
The local government might repeal the ban on street vendors soon.
Administrația locală ar putea abroga în curând interdicția privind vânzătorii ambulanți.
The across-the-board ban on plastic bags helped reduce pollution significantly.
Interdicția totală a pungilor de plastic a ajutat semnificativ la reducerea poluării.
The country issued a ban on imports of certain chemicals.
Țara a emis o interdicție asupra importului anumitor substanțe chimice.
The ban on fireworks during the dry season has prevented many fires.
Interdicția de a folosi artificii în sezonul secetos a prevenit numeroase incendii.
They defied the ban on outdoor gatherings by holding a small meeting.
Au sfidat interdicția privind adunările în aer liber organizând o mică întâlnire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ban : exemples et leurs traductions en roumain
blanket ban n.
interdicție totală
"There is a blanket ban on the use of plastic bags in the city."
green ban n.
interdicție verde
"The council imposed a green ban to safeguard the local park."
lift the ban v.
a ridica interdicția
"The government decided to lift the ban on outdoor dining."
put a ban on v.
a interzice · a impune o interdicție
"The city put a ban on smoking in public places."
driving ban n.
interdicție de conducere
"He received a two-year driving ban after the accident."
export ban n.
interdicție de export
"The government imposed an export ban on rare hardwoods to protect forests."
import ban n.
interdicție de import
"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."
lifetime ban n.
suspendare pe viață
"The player received a lifetime ban from professional matches after the incident."
smoking ban n.
interdicție de fumat
"The city introduced a strict smoking ban in all indoor public places."
travel ban n.
interdicție de călătorie
"The government announced a travel ban last night."
overtime ban n.
interdicție de ore suplimentare
"The union declared an overtime ban to demand better pay."
publication ban n.
interdicție de publicare
"The court placed a publication ban on the names of the witnesses."
test ban n.
interdicție a testelor
"The treaty included a comprehensive test ban."
advertising ban n.
interdicție de publicitate
"The government introduced an advertising ban on cigarettes and tobacco products."
marketing ban n.
interdicție de comercializare
"The government introduced a marketing ban on flavored e-cigarettes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ban" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ban
travel ban
1000
lift the ban
520
test ban
360
put a ban on
310
blanket ban
230
ban ki-moon
1100
permanent ban
1020
total ban
820
Résultats: 6479. Exacts: 6479. Temps écoulé: 34 ms.
