Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comparing
Traduction de "comparing" en roumain
The estimation process involved comparing similar cases from past records.
Procesul de estimare a presupus compararea cu situații asemănătoare din anii trecuți.
This specimen is crucial for comparing evolutionary traits across species.
Acest exemplar este esențial pentru compararea trăsăturilor evolutive dintre specii.
Accurate comparing between competitors often determines who wins the contract.
O comparare corectă între concurenți decide adesea cine câștigă contractul.
She noticed the overprice when comparing prices at different retailers.
Și-a dat seama de suprapreț când a comparat prețurile la diferiți retaileri.
He expressed inadequacy when comparing himself to his successful peers.
Și-a exprimat nesiguranța când s-a comparat cu colegii lui de succes.
I found the comparison shopping engine very useful for comparing travel deals.
Am găsit comparatorul de prețuri foarte util pentru compararea ofertelor de călătorie.
Slow progress came to notice only after comparing the reports thoroughly.
Progresul lent a fost remarcat abia după ce au fost comparate atent rapoartele.
The league table provides a clear ranking system for comparing educational institutions.
Clasamentul oferă un sistem clar de ierarhizare pentru compararea instituțiilor de învățământ.
After comparing both offers, she seems to lean towards the local supplier.
După ce a comparat ambele oferte, ea pare să încline spre furnizorul local.
After comparing the offers, they plumped for the company with better support.
După ce au comparat ofertele, au optat pentru firma cu suport mai bun.
The plagiarism accusation was an open-and-shut case after comparing the essays.
Acuzația de plagiat a fost un caz clar după compararea eseurilor.
Place value helps in comparing numbers and determining their size.
Valoarea pozițională ajută la compararea numerelor și la stabilirea mărimii lor.
Their comparing of hotel reviews helped them pick the perfect vacation spot.
Compararea recenziilor pentru hoteluri i-a ajutat să aleagă locul perfect pentru vacanță.
Expressions avec comparing : exemples et leurs traductions en roumain
! compare apples to oranges v.
a compara mere cu pere
"It's unfair to compare apples to oranges in this debate."
compare notes v.
a compara notițe · a schimba experiențe
"The travelers compared notes on their adventures in Europe."
! compare apples to apples v.
a compara corect · a compara echitabil
"When evaluating schools, it's important to compare apples to apples."
compare apples and oranges v.
a compara incomparabilul
"It's like comparing apples and oranges to judge a fish by its ability to climb."
! nothing can compare exp.
nimic nu se compară
"Nothing can compare to the beauty of a sunset."
beyond compare adj.
fără egal · incomparabil
"Her beauty is beyond compare."
! compare and despair v.
a compara și dispera
"He would compare and despair, making it hard to stay focused on his goals."
compare and contrast v.
a compara și a contrasta
"The essay asks students to compare and contrast the two novels."
compare like with like v.
a compara lucruri similare
"You must compare like with like when judging these results."
compare unfavourably v.
a nu se ridica la nivelul
"This movie compares unfavourably to the original."
compare favourably v.
a se compara favorabil
"The new smartphone compares favourably with more expensive flagship models."
Synonymes et analogies de "comparing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comparing
Résultats: 3645. Exacts: 3645. Temps écoulé: 39 ms.
