Graficul afișează veniturile anualizate pentru a le compara cu anii precedenți.
The chart displays annualized revenue to compare it with previous years.
Criticii compară adesea varianta originală cu cea dublată a filmelor străine.
Critics often compare the original and dubbed releases of foreign films.
Explicația lui nu s-a putut compara cu raportul detaliat prezentat de experți.
His explanation couldn't match up to the detailed report provided by the experts.
Fanii compară adesea noua versiune cu originalul ca să observe diferențele.
Fans often compare the remake to the original to spot differences.
Am primit devizul și îl voi compara cu celelalte oferte.
I received the estimate and will compare it with other bids.
Criticii compară adesea stilurile artiștilor semnați la fiecare casă de discuri.
Critics often compare the styles of artists signed under each recording label.
Întoarce planșa ca să poți compara datele de pe ambele fețe.
Flip over the chart to compare the data presented on both sides.
Numitorul trebuie să fie același ca să poți compara ușor fracțiile.
The denominator must be the same to compare fractions easily.
Poți compara două fracții ordinare găsind mai întâi un numitor comun.
You can compare two simple fractions by finding a common denominator first.
Mulți cumpărători compară prețul de vânzare înainte de a lua o decizie.
Many shoppers compare the sale price before making their decision.
Firmele compară adesea activele cu datoriile pentru a-și evalua valoarea netă.
Firms often compare assets against liabilities to assess net worth.
Clienții compară adesea prețul afișat înainte de a face cumpărături online.
Customers often compare the posted price before making online purchases.
Elevii compară viteza obiectelor care se rostogolesc pe pante diferite.
Students compare the velocity of objects rolling down different slopes.
