Spencer worked on a DoD contracting case for us about two years ago.
Spencer a lucrat la un caz contractant DOD Pentru noi acum doi ani.
Such contractual rules can have effect only between the contracting parties.
Astfel de dispoziții contractuale pot produce efecte doar între părțile contractante.
In such event, the contracting property regime shall apply for them.
Într-un astfel de caz, li se aplică regimul contractual al bunurilor.
All the contracting parties shall receive a copy of the credit agreement.
Toate părțile contractante primesc câte un exemplar al contractului de credit.
Confidentiality agreements aim to prevent any breach of confidence between contracting parties.
Acordurile de confidențialitate au rolul de a preveni orice încălcare a confidențialității între părțile contractante.
Word is he's in town contracting for talis global.
Cuvântul este că e în oraș contractante pentru o astfel de nivel mondial.
Clear and transparent list of the obligations of each contracting party.
Lista clară și transparentă a obligațiilor fiecărei părți contractante.
Member States may provide that contracting authorities/entities may use electronic auctions.
Statele membre prevăd posibilitatea ca autoritățile/entitățile contractante să utilizeze licitații electronice.
The dome's a sphere, it's contracting horizontally - and vertically...
Cupola N'sa sferă, ea N'e contractante orizontal - și vertical...
Without vaccines, children are in danger of contracting serious diseases.
Fără vaccinuri, copiii sunt în pericol să contacteze boli grave.
Drafting a letter of intent can speed up the contracting phase significantly.
Redactarea unei scrisori de intenție poate accelera considerabil faza de contractare.
Children who do not get vaccinated are at risk of contracting contagious illnesses.
Copiii care nu sunt vaccinați sunt în pericol să contacteze boli contagioase.
Worms have no legs but can move swiftly by contracting their muscles.