Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contrary
Traduction de "contrary" en roumain
Conjugaison
She had a contrary viewpoint that challenged the majority's beliefs.
Avea un punct de vedere contrar, care punea sub semnul întrebării convingerile majorității.
If the result is contrary, then you've made a discovery.
În cazul în care rezultatul este contrar, apoi le-ați făcut o descoperire.
Quite the contrary, I think it's urgent we proceed.
Din contră, cred că e urgent să-i dăm drumul.
Quite the contrary - the price is surprisingly low.
Ba din contră - preţul acestora este surprinzător de mic.
He showed a contrary attitude towards the traditional methods of teaching.
A avut o atitudine contrară față de metodele tradiționale de predare.
The experiment yielded contrary results, challenging the initial hypothesis.
Experimentul a dat rezultate contrare, punând sub semnul întrebării ipoteza inițială.
For now, we submit the truth without addressing the contrary arguments.
Pentru moment, noi prezentăm adevărul fără a aborda argumentele contrare.
It is holy and sanctified; impervious to sickness or any contrary situation.
Este sfânt și sfințit; lipsit de boală sau de orice situație contrară.
You can control any data from clients, attorneys, and contrary cases.
Puteți controla orice date de la clienti, avocati, și cazuri contrare.
To compress a spring requires a force of compression contrary.
Ca sa comprimi un arc este nevoie de o forta contrara comprimarii lui.
Initial impressions of a patient's condition can make us ignore contrary evidence.
Impresiile inițiale despre afecțiunea unui pacient ne pot face să ignorăm dovezile contrare.
Upon entry into force of this order any contrary provision is repealed.
La data intrării în vigoare a prezentului ordin orice dispoziţie contrară se abrogă.
Until you prove the contrary, you are not married yet.
Pînă la probe contrare, încă nu sunteți căsătoriți.
Expressions avec contrary : exemples et leurs traductions en roumain
on the contrary adv.
dimpotrivă · pe de altă parte
"He wasn't tired. On the contrary, he was full of energy."
contrary to nature adj.
împotriva naturii
"The scientist argued that the experiment was contrary to nature."
run contrary to v.
a contraveni · a intra în conflict cu
"The proposal runs contrary to local regulations."
contrary to all appearances adv.
contrar aparențelor
"Contrary to all appearances, he was the mastermind behind the plan."
contrary to prep.
contrar
"Contrary to our plans, it rained all day."
contrary to all expectation adv.
contrar tuturor așteptărilor
"Contrary to all expectation, the team won the championship."
contrary to all expectations adv.
contrar tuturor așteptărilor
"Contrary to all expectations, the team won the game."
contrary to popular belief adv.
contrar credinței populare
"Contrary to popular belief, bats are not blind."
quite the contrary adv.
dimpotrivă · chiar opusul
"Quite the contrary, I enjoyed the movie."
to the contrary adv.
din contră · pe dos
"Despite his smile, his words suggested to the contrary."
contrary to expectations adj.
contrar așteptărilor
"Her reaction was contrary to expectations and puzzled the team."
contrary to fact adj.
contrar faptului · ipotetic
"If he were here, which is contrary to fact, he'd agree."
Synonymes et analogies de "contrary" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent contrary
quite the contrary
2190
contrary to fact
320
run contrary to
270
on the contrary
+10k
contrary to
+10k
Résultats: 1210. Exacts: 1210. Temps écoulé: 83 ms.
