If things were going better, I'd think I'd died... and gone to heaven.
Dacă lucrurile ar merge mai bine, aș crede că am murit... și plecat în rai.
Here. I've been researching every girl who's died... or gone missing from Ashland Street.
Am verificat toate femeile tinere care-au decedat sau au dispărut pe strada Ashland.
I could say I've died and gone to heaven, but... that wouldn't be true.
Pot sa zic ca am murit și am ajuns în rai, dar... nu poate fi adevărat.
She wants to talk to the friends and family of everyone on this list... who's gone missing since Doakes died.
Vrea să fie interogați prietenii și rudele tuturor celor de pe lista asta, care au dispărut de când a murit Doakes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.