It might have escaped your notice,... but everyone in this building has malevolent intent,... though only a few actually act on it.
Poate ca v-a scapat atenției, dar toți din aceasta clădire au rele intenții, deși doar putini le și pun în practica.
Lady Yuhwa and Yesoya escaped the Palace... but royal bodyguards caught them at the border.
Lady Yuhwa și Yesoya au fugit de la gărzile regale le-au prins la frontieră.
Some of you know that I, myself, escaped persecution... but my brother Chang and his wife An did not.
Unii dintre voi știu că eu am scăpat persecuției, dar nu și fratele meu Chang și soția lui An.
Some of you know that I, myself, escaped persecution... but my brother Chang and his wife An did not.
Unii dintre voi știu că eu am scăpat persecuției, dar nu și fratele meu Chang și soția lui An.
I will return to my country legally, not like an escaped convict... but like a man who wins his freedom without violence.
Mă voi întoarce în țara mea doar în mod legal... și nu ca un condamnat evadat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.