Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forbidden
Traduction de "forbidden" en roumain
Définition
Discussing personal finances remains forbidden territory in many social situations.
Discuțiile despre bani rămân teritoriu interzis în multe situații sociale.
Soldiers crossed into forbidden territory during the covert mission last night.
Soldații au pătruns pe teritoriu interzis în timpul misiunii secrete de aseară.
A single red apple on the desk symbolized forbidden desire and temptation.
Un singur măr roșu pe birou întruchipa dorința interzisă și ispita.
Misuse of the company car for personal errands was strictly forbidden.
Folosirea mașinii de serviciu în interes personal era strict interzisă.
They created an apolitical zone where political discussions were forbidden.
Au creat un spațiu neutru, în care discuțiile politice erau interzise.
Alcohol consumption is strictly forbidden on the premises under company policy.
Consumul de alcool este strict interzis în incintă, conform politicii companiei.
The explorer marked the uncharted island as forbidden territory on his map.
Exploratorul a marcat insula necercetată ca teritoriu interzis pe hartă.
The faded photographs quietly tell the tale of their forbidden love affair.
Fotografiile decolorate dau tot din casă despre aventura lor amoroasă interzisă.
She smacked my hand quickly after I reached for the forbidden drawer.
Mi-a dat repede peste mână după ce am întins mâna spre sertarul interzis.
Seeing the old abandoned house gave local kids ideas to explore forbidden places.
Vechiul imobil părăsit le-a dat copiilor din zonă idei să exploreze locuri interzise.
We must be careful not to stray into forbidden territory during the hike.
Trebuie să avem grijă să nu pătrundem pe trasee interzise în timpul drumeției.
Horseplay in the pool area is strictly forbidden for safety reasons.
Zbenguiala în zona piscinei este strict interzisă din motive de siguranță.
Construction is forbidden inside the green zone to prevent environmental damage.
Construcțiile sunt interzise în zona verde, pentru a evita degradarea mediului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec forbidden : exemples et leurs traductions en roumain
forbidden fruit n.
fructul interzis · ceva interzis
"The allure of the forbidden fruit was too strong to resist."
the forbidden fruit tastes the sweetest exp.
fructul oprit e cel mai dulce
"He knew he shouldn't, but the forbidden fruit tastes the sweetest."
forbidden fruit is sweet exp.
fructul oprit e cel mai dulce
"He wanted to try it because forbidden fruit is sweet."
forbidden fruit is the sweetest exp.
fructul oprit e cel mai dulce
"Forbidden fruit is the sweetest, so avoid temptation."
forbidden territory n.
zonă interzisă · subiect tabu
"That room is forbidden territory for students."
be forbidden to v.
a-i fi interzis să
"Students are forbidden to use phones during the exam."
forbidden zone n.
zonă interzisă
"The laboratory stored dangerous chemicals in a forbidden zone behind locked doors."
it is forbidden to exp.
este interzis să
"It is forbidden to park here after midnight."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "forbidden" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent forbidden
forbidden city
2040
forbidden by law
590
forbidden zone
560
forbidden fruits
180
forbidden area
130
forbidden things
120
Résultats: 8096. Exacts: 8096. Temps écoulé: 41 ms.
